Finkwarder Buddelpost IV Traditional Cache
thisgirlistocotronic: So, nach dreieinhalb ist es nun soweit. Diese Serie bestand lange genug und hat auch vielen Cachern Freude bereitet. Leider fehlt mir nun doch die Zeit und die Motivation, diese Caches regelmäßig zu warten.
Daher werde ich nun archivieren.
Die Dose habe ich natürlich eingesammelt.
Sie war GENAU DORT, wo sie hingehört. Ein D1-Versteck ist das hier alle mal, das fand auch mein Begleiter, der mit mir die Dosen einsammelte. Vor Ort ist schließlich nur eine Schleuse, an deren Seiten jeweils eine Metallkante angebracht ist. Unter einer dieser Metallkanten war die Dose.
Das sollte eigentlich jeder/m sofort ins Auge fallen. Andere Möglichkeiten für einen Small gibt es hier eigentlich nicht wirklich.
Vielen Dank an alle Finder!
More
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:
 (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Dieser Cache ist Teil einer Serie, die seit September '13 nur noch folgende Caches enthält:
Finkwarder Buddelpost II
Finkwarder Buddelpost III
Finkwarder Buddelpost IV
Finkwarder Buddelpost Bonus
In jedem der ersten drei Caches sind Infomationen für den Bonus enthalten; in Nr. IV ist ein Doppel-Hinweis, vereint aus dem Hinweis aus der Nr. IV und der ehemaligen Nr. 1.
Ick hebb doar wat to votilln, dat gleuvt mi keener. Snackt ihr eegentlich no plattdüütsch? Na dat is jo schoin.
Ick weet gar nich, wo ick anfang schall. Also mien Mann is to See foahrn, freuer. He wüer een vun den Finkwarder Seefischers un he hett so'n schoin grooten Kutter hebbt un so. Ober dat is Joahre her, denn wie dat so kümmt, is he op See bleeben. Ok dat is schon lang her un veel Tied is vörgang.
Ober ick wüll eegentlich wat anners seggen. Denn ick hebb een Brief kreegen, den mien Mann schrieben hett för den Fall, dat he nich vun See trückkümmt. He hett den in't Büroo hinnerlegt, dat domoals de Kutters vörwaltn dei. Un nu is dat Büroo oplöst wordn un doarbi hett se opräumt un den oolen Brief sehn un mi dann bracht.
Doar steiht eenersiets all so'n schoinen Kroam drin, un dat he mi giern hett un sowat. Ober denn steiht no wat drin, dat bannig komisch is. He seggt, dat he mi eene Büchse vörsteckt harr op Finkwarder. Dat harr he mokt, denn wü sünd freuer jümmer giern tosomen spoarziehrn ween. Un dat schall ick nun nomoal moken.
Ober wat lees ick denn? De Döspaddel seggt, dat he dat Vörsteck nich in'n Brief schreeben mag, dat ward to unsicher. .... Najoa, he wüer schon jümmer een beeten seltsam. He seggt wieder, dat he mi vier Buddels von See no Finkwarder schickt harr, un doar sünd Hinweese drin för dat Vörsteck.
Ick weet joa nich, wat dat all schall.
De Buddels sünd toatsächlich in Finkwarder ankommen. Ick bün keen Bangbüx, ober ick bün nu ne oole Froo, ick kann dat jo allns nich mehr.
Kunnst du mi doarbi nich hülben?
De vierte Buddel is in't Süden vun Finkwarder ankommt. Dat is hier allns sehr schoin antokieken. Ober de Noboarns hier kiekt ok all to giern utn Finster un schaut, wat da so allns vör sick geiht.
Sicherheitsanweisungen / Safety instructions:
- Vorsicht vor neugierigen Blicken aus den Fenstern. / Be aware of the neighbours may observing you from their windows.
- Bitte darauf achten, dass die Dose wieder sicheren Halt hat! Und das bedeutet, dass sie nichts ins Wasser gehängt werden soll!!! An der Dose gibt es eine Befestigung, die für sich selbst sprechen sollte! / Please make sure that the container is really placed properly!
- Stift mitbringen. / Bring your own pen.
Additional Hints
(No hints available.)
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:

Loading Treasures