[PL]
Zainspirowany keszem emkape zapraszam do kolejnego punktu w Warszawie:
Skrzyzowanie ulicy Pulawskiej z budowana Obwodnica Warszawy (S2). Stojac na wiadukcie z torem dojazdowym do Stacji Techniczno-Postojowej Metra na Kabatach, macie piekny widok na budowe obwodnicy. Wedlug projektantow: "Poludniowa Obwodnica Warszawy jest przede wszystkim trasa dla miasta. Jej podstawowym zadaniem jest obsluga ruchu zwiazanego z Warszawa. Pozwalaja na to liczne wezly z ukladem ulic miejskich. Analizy prognozowanych obciazen wykazuja, ze ruch zwiazany z Warszawa stanowi 80% calosci ruchu na trasie, z czego 50-60% to ruch przyjazdowy i wyjazdowy z miasta, a 20-30% to ruch wewnatrz Warszawy. Pozostaly to ruch zwiazany z Województwem Mazowieckim (srednio 17%) i ruch dalekiego zasiegu, który stanowi tylko 3%. Planowana droga (wraz z innymi jej odcinkami tworzacymi zamkniety ciag pn. ekspresowa obwodnica Warszawy) umozliwi: usprawnienie komunikacji pomiedzy dzielnicami miasta, zapewnienie spójnosci obszaru metropolitarnego Warszawy oraz powiazanie docelowego ukladu drogowego Warszawy z siecia dróg zewnetrznych (krajowych) w tym z autostrada A2 w wezle "Konotopa" (na zachodzie) i "Konik" (na wschodzie)."
Kesz - prosty magnetyk. Zabierz cos do pisania. Bardzo prosze, abyscie dolaczali swoje zdjecia z budowy dokumentujace postepy prac.
[EN]
Inspired by emkape's cache I would like to invite you to the next point in Warsaw:
Intersection of Pulawska Street and Beltway of Warsaw (S2). Standing on the viaduct with the track to the Technology and Apron Station for Warsaw Subway on Kabaty, you have a beautiful view of the construction of the beltway.
Cache - simple magnetic. Bring something to write. Please add photograph documenting the progress of constructions.
