Sühnekreuze Arnsdorf Multi-Cache
h+hgeotaps: Dieser Cache existiert nicht mehr, deshalb archiviert. Behälter ist entfernt.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Erstaunlicherweise gibt es noch Sühnekreuze die nicht durch einen Cache bekannt gemacht worden sind. Wir haben zwei davon in Arnsdorf entdeckt. Für das Erste ist die folgende Geschichte überliefert. Bei dem Zweiten, etwas Kleineren fehlen sämtliche Informationen. Diese Lücke haben wir zum Anlass genommen einen kleinen Multi-Cache zu installieren. Aber zunächst die Geschichte:
Links vom Hauptweg zum Arnsdorfer Kirchhof befindet sich noch heute ein Sühnekreuz aus dem Mittelalter. Über den Grund der Aufstellung dieses Kreuzes erzählten alte Leute aus dem Ort folgende Geschichte:
Einst kamen in der Sommerzeit aus südlicher Richtung zwei
Handwerksburschen gewandert, um auch in Arnsdorf alle Türen abzuklopfen; denn sie wollten sich auf diese Weise, wie schon in ande-ren Dörfern getan, ihr Zehrgeld für die weitere Reise noch dem Norden noch etwas vergrößern. Unter einem schattigen Baum in der Nähe der Kirchhofsmauer setzten sie sich nieder, und jeder überzählte die zusammen gekommene Barschaft.
Nun stellte sich beim Zählen heraus, dass der jüngere Geselle eine Kupfermünze, wahrscheinlich war es ein Kreuzer, mehr im Beutel hatte. Der andere begehrte aber selbst
diese Münze, weil er der ältere wäre. Darüber gerieten beide
in einen heftigen Streit. Zum Schluss gingen sie sogar mit ihren Messern aufeinander los und stachen sich gegenseitig
dermaßen in den Leib, dass zuerst der jüngere und gleich danach der ältere Geselle tödlich verletzt zu Boden sank.
Als einige Leute des Dorfes den Streit bemerkten und die Kampfhähne auseinander bringen wollten, war es leider schon zu spät. In dem einen war gerade nur noch so viel Leben, dass er mit letzter Kraft die Veranlassung des unglück-seligen Zweikampfes erzählen konnte, bevor auch er seine Seele aushauchte.
Auf dem Arnsdorfer Friedhof fanden beide Handwerksgesellen in einem gemeinsamen Grab ihre letzte Ruhestätte. An der Stelle aber, wo die Streitenden wegen eines Kreuzers zu Tode kamen, setzte man später ein steinernes Kreuz, in das ein Schwert eingemeißelt wurde als damaliges Zeichen einer grausigen Bluttat.
Und nun zum Cache: Beide Sühnekreuze findet Ihr unmittelbar bei den Parkkoordinaten, schaut Euch um!!
Begebt Euch nun zur Station 1 bei
N51°11.738 E014°47.278
und findet den Hinweis mit den Finalkoordinaten.
Der Spaziergang ist sehr gemütlich, beträgt er doch in Summe höchstens 1,5km. Anzumerken sei, dass Ihr Euch auf einem Stück „Jakobsweg“ zwischen Bautzen und Görlitz befindet, wenn Ihr den Cache sucht. Für Pilger gibt es neben dem Kirchhof im Pfarrhof Unterkunft und leibliche Betreuung.
Additional Hints
(Decrypt)
FG1 yvaxf ibz Snyyebue, va Zhaquöur
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures