Skip to content

LAC ROSE Traditional Cache

This cache has been archived.

aero30: The hiding box disappeared. Sorry

More
Hidden : 12/16/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

DISCOVERING THE PINK LAKE RETBA


LAC ROSE


Une geocache par Aero30


LAC RETBA - SENEGAL



N14°50.466 – W 017°14. 820



A 40 km au nord-est de Dakar, sur la grande Côte, le Lac Rose, ou Lac Retba est une curiosité incontournable avant de quitter la région de Dakar. Célèbre depuis que le « Paris-Dakar » l’atteint lors de sa dernière étape, il n’est séparé de l’Océan Atlantique que par une série de dunes et de filaos.


Son nom lui vient des nuances de rose de sa surface que l’heure du jour fait virer du rose le plus clair au mauve le plus profond. La réalité scientifique est moins romantique, il s’agit en fait d’une algue bleue microscopique (cyanobactérie) qui pour lutter contre la salinité excessive fabrique un pigment rouge par oxydation du fer de l’eau salée. Encore plus que la Mer Morte, le Lac Salé du Sénégal est riche en sel, 380 g par litre d’eau (10 fois plus que la Méditerranée).



Ici le spectacle réside aussi dans l’extraction du sel qui s’effectue par les hommes qui cassent le sel déposé sur le fond avec leurs pics, puis remplissent à la pelle des barques à fond plat, aidés par les femmes qui procèdent au ramassage à l’aide de seaux en plastique, puis débarquent les pirogues et entassent le sel sur les bords pour le sécher et le blanchir au soleil. C’est pourquoi en fonction de l’age des tas de sel vous verrez leur couleur passer du noir au blanc avec toutes les nuances de gris. Pour se protéger et éviter les brûlures du sel, les récolteurs s’enduisent le corps de crème au beurre de Karité, faible protection pour ces gens qui vivent en permanence dans l’eau, immergés jusqu’à la taille, voire jusqu’à la poitrine. Puis le sel est placé dans des sacs de 25 kg que des intermédiaires de Dakar viendront charger sur des camions pour les transporter.


Lake Retba or Lac Rose lies north of the Cap Vert peninsula of Senegal, north east of Dakar.

It is so named for its pink waters, caused by cyanobacteria in the water. The color is particularly visible during the dry season. The lake is also known for its high salt content, which, like that of the Dead Sea, allows people to float easily. The lake also has a small salt collecting industry and is often the finishing point of the Dakar Rally.



Many salt collectors work 6–7 hours a day in the lake, which has a salt content close to 40%. In order to protect their skin, they rub their skin with "Beurre de Karité" (shea butter, produced from shea nuts obtained from the Shea nut tree), which is an emollient used to avoid tissue damage.

Additional Hints (Decrypt)

Ng gur onfr bs n cnyz gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)