Falscher 50er Mystery Cache
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Sonntag Abend, das Wochenende ist zu Ende. Noch einmal das Postfach geprüft bevor es ins Bett geht. Fünf neue EMails.
"Tschudo Judo published ...", "Werbung [Firma]", "[Suspected Spam] Buy ***", "Warnung vor falschen 50igern", "charlie-chan published ...", das übliche.
Halt, "falsche 50iger"? Mail geöffnet und seht selbst:
Ortenau:
In den letzten Wochen sind im Ortenaukreis gehäuft falsche Fünfzig Euro Banknoten entdeckt worden. Gerade diese Jahreszeit wird von Gaunerbanden gerne zur Verbreitung genutzt. Die Kriminalpolizei weist in diesem Zusammenhang auf neue sehr professionell erstellte Noten und Münzen aus dem arabischem Raum hin, die in Nordfrankreich und Ostdeutschland sichergestellt wurden und durch den Laien bei einer flüchtigen Prüfung kaum noch als "Blüten" erkannt werden können.
Trotzdem lohnt es sich die wichtigsten Erkennungsmermale der Euronoten und auch Münzen zu kennen. Die Polizei hält für die Bürger Informationsmaterial im den Polizeidienststellen und im Internet bereit. (ig)
Klasse, Urlaubszeit, Brieftaschen voll Bargeld und jetzt das :(
Alles ausgekippt:
Und gewissenhaft geprüft ...
Ein paar Eselsohren, aber uff kein falscher Fünziger dabei. Glück gehabt! Aber was ist mit dem Rest?
Ob ihr recht habt oder nicht, sagt euch hier das Licht ;-) nur eins ist klar, an den Kopfkoordinaten kann es nicht sein.
|
|
Sunday Evening, weekend over. Just one last check of the mailbox before going to bed. Five new emails.
"Tschudo Judo published...", "Advertisment [Corp]", "[Suspected Spam] Buy ***", "Be aware of forged 50ies", "chalie-chan published...", the usual items.
But stop, "forged 50ties"?. Mail opened, and see yourself:
There have been detected an increased number of forged 50 euro bills in the last weeks. This time of the year is favoured by gangs of crooks to spread bills. The police department points out of a new kind of very professional counterfeited bills and coins produced in the arabic region and secured in northern France and east Germany. These are hardly recognized as counterfeit money by ordinary persons.
Nevertheless it is worth knowing the most important security features of the euro bills and coins. The police keeps ready information sheets for the public at the police stations and in the internet. (ig)
Great, holiday time, wallet full with money and now this :(
Dropped everything: (See image 1 "Bargeld" above)
Thoroughly checked the money: (See link from image 2 "Erkennungsmerkmale der Euroschine und Münzen" above)
Some dogears, but pheeww no wrong 50 euro around. Seems we have been lucky! Well let's check the rest?
You can find out here if you are right or not ;-) the only thing for sure: it cannot be at the listed coordinates.
2012-03-13: minimale Anpassung des Textes; für die Lösung irrelevant
2012-03-15: note S1
2012-03-16: Text angepasst .. (aka weiterer Hinweis) / Text changed (aka another clue)
2012-03-17: hint für "?" / hint for "?". PS: logo hilft nicht beim Rätsel / Logo is useless for the riddle.
2012-06-16: Bundesbank hat die Übersicht der Falschgeldmerkmale auf der Webseite entfernt. Neue, nicht ganz so schöne verlinkt,aber ob das ...? / Bundesbank has removed the sheet with the counterfeit money features. New one, not as handsome linked, but if this ...?
2013-01-07: Letzen Satz und hint angepasst / Last sentence and hint modified
2013-04-03: Und mehr Hint gebastel / And more hint hacking
Additional Hints
(Decrypt)
[DE?] grkg irefgnaqra, jnf mäuyg vfg qre erfg. Hz nhs qvr fche qrf enrgfryf vz ovyq mh xbzzra oenhpug zna xrvar gbbyf.
[EN?]haqrefgbbq gur grkg, jung pbhagf vf gur erfg.
Gb trg n pyhr nobhg gur zlfgrel va gur cvpgher bar qbrf abg arrq gbbyf.
[DE1]uvagre obyyrauhg [EN1]oruvaq oynpx sberfg ung
[DE2]vz onhzfghzcs hagre fgrva [EN2]gerr fghzc haqre fgbar
[DE3]hagre jhemry nhs jhemry [EN3]orarngu ebbg bagbc ebbg
[FIN DE] nz sryf hagre sryf haq jnuefpurvayvpu ynho [FIN EN] ng ebpx haqre ebpx naq cebonoyl yrnirf
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures