Skip to content

Chez le Duc de Bazelaire Traditional Cache

This cache has been archived.

Konaitusa: Bonjour,

Sans action de votre part depuis mon précédent message, je procède à l'archivage de cette cache pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Konaitusa - "Groundspeak Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 12/26/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Le château de Louvigny




Construit aux XIV et XVème siècles, ce fort avait à l'origine pour but la protection de Metz contre le Duc de Lorraine.


Façade nord, visible depuis la rue du vieux château


Plus tard, il fut la demeure du sieur de Bazelaire (qui n'était pas vraiment Duc), jusqu'à la révolution.


Vue sur la tour sud-ouest, restaurée, avec une nouvelle toiture


Plus récemment, il fut utilisé comme bunker par l'armée allemande, qui y coula des tonnes de béton, bien trop lourdes pour les murs anciens du château.


La porte d'entrée. On remarque les inscriptions en allemand


Malheureusement, les ambitieux travaux de restauration des années 90 ont cessé depuis longtemps. Aujourd'hui l'accès aux abords du château n'est, officiellement, pas permis. La cache se trouve donc dans le pré voisin, qui offre notamment une belle vue sur les facades sud et ouest.

L'accès peut se faire par le bout de la rue de Bazelaire. Laissez votre véhicule près de la station de traitement.

Si le pré est fermé, la clôture est très facile à enjamber.


Pour qui serait tenté, depuis la cache, et malgré l'interdit, d'enjamber une seconde fois la clôture pour descendre dans les douves, puis, en faisant le tour par le nord, d'entrer dans le château, merci d'être très discret. Par sécurité et pour la conservation du site, merci également de ne pas chercher à entrer dans une salle ou à escalader quoi que ce soit.

Additional Hints (Decrypt)

Gebh qnaf ha neoer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)