[PT] A
cache:
Esta cache foi
colocada a 11 de Outubro de 2011 num percurso efectuado pelos
alunos da EPTOLIVA - Escola Profissional de Oliveira do Hospital,
Tábua e Arganil, que teve início na Fonte dos Perus e término em
Loriga.
Nessa data, e
aproveitando o ano de seca, encontravam-se na barragem técnicos a
efectuar medições de controlo da barragem que foi propositadamente
esvaziada, como é possível verificar na primeira foto desta página,
sendo um fenómeno raro de se observar.
Para aceder à
cache, recomendamos o início do trilho junto à Fonte dos Perus
em
N40 20.385
W 007 37.135
O percurso tem
uma distância aproximada de 2,2 km e, quem quiser, pode
descarregá-lo em formato .gpx
aqui.
Atenção à
realização do percurso durante o inverno pois, como qualquer
caminhada de montanha, são necessários cuidados
redobrados.
Trata-se de um
container do tipo small com logbook e pequenos objectos para
troca.
[EN] The
geocache:
This geocache
was placed at 11st October 2011 in a track made by the
students of EPTOLIVA (a Professional School) which began in
“Fonte dos Perus” and ended in Loriga.
On that date,
at the dam, were several technics to perform measurements to
monitor the dam that was purposely emptied, as it can be seen in
the first picture of this page, a rare phenomenon to
observe.
To access the
cache, we recommend the beginning of the trail at the “Fonte
dos Perus” at
N40 20.385 W
007 37.135
The route has
a distance of 2.2 km, and the track can be download a .gpx
file
here.
Be very
careful during the winter because, like any other mountain hiking,
extra caution is needed.
It is a small
container with logbook and small items for trade.
|