

Au bord du sentier des douaniers, la batterie de la Pointe de La Jument a été bâtie au 18è siècle et participait à la protection de la baie de Concarneau en relayant les signaux entre la pointe de Trévignon, Le Cabellou et Beg Meil
Une pyramide blanche sert d'amer pour la navigation.

The edge of the coastal footpath, the battery of la pointe de la jument was built in the 18th century and was involved in the protection of the Bay of Concarneau by relaying signals between la pointe de Trévignon, le Cabellou and Beg Meil
A white pyramid serves as a seamark for navigation.