Els meus indrets de VNG 06 "Xalet del Nin" Traditional Cache
Alaguait: Gràcies per la seva contribució al Geocaching.
Alaguait
Revisor Voluntari de Geocaching
Els meus indrets de VNG 06 "Xalet del Nin"
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
CATALÀ
Sisè catxè de la sèrie "ELS MEUS INDRETS DE VNG" situat en un emplaçament amb força interès històric/arquitectònic.
PORTEU BOLÍGRAF
CASTELLÀ:
-Sexto cache de la serie "ELS MEUS INDRETS DE VNG" situado en un emplazamiento con bastante interés histórico/arquitectónico.
LLEVAD BOLÍGRAFO
CATALÀ:
El Xalet del Nin també es conegut com Xalet Miramar. És una torre construïda per l'advocat vilanoví Joan Ferrer Nin l'any 1913. Està ubicada dins un recinte emmurallat situat al capdamunt de l'espigo rocallós que separa les platges de Ribes Roges i dels Capellans. En aquest lloc hi havia hagut l'antiga quadra medieval d'Adarró. Abans de la construcció de la casa hi havia una torre de guaita i un fortí, enderrocats en alçar-se el xalet.
La construcció del xalet Miramar (1913) i el pas de la doble via van proporcionar noves aportacions i, de passada, contribuïren a modificar profundament l'aspecte de Sant Gervasi.- La via del ferrocarril, que a l'any 1881 va saber respectar la torre fent una foradada al mateix dessota d'ella, a l'eixamplar-se per a la doble via (1914)degué destruir els mutilats restes del lloc de guaita que havia existit durant segles.
Ben aprop podem trovar les restes del poblat romá Darró o Adarró.És un poblat ibèric que es troba a ponent de l'actual passeig marítim de Vilanova i la Geltrú, al territori antigament conegut com cossetània. Es tracta d'un jaciment arqueològic que va estar habitat des del segle V aC fins al segle II aC, quan sembla que es romanitza el poblat. Una mica més a llevant s'hi conserven restes d'una vil·la romana fundada al segle I aC dins del que era la colònia de Tàrraco. Es considera que l'indret fou abandonat al segle VI durant el regnat visigòtic, moment al que pertanyen les tombes més recents.
Les primeres excavacions van ser realitzades sota la direcció d'Antonio Arribas l'any 1955 i prosseguides per altres diverses intervencions des del 1977. S'han trobat restes de forns per a la cocció de ceràmica.Entre les nombroses peces de ceràmica, destaquen diverses àmfores que es creuen de producció pròpia, ja que van ser trobades en quantitat col·locades dintre d'un dels forns.
CONTINGUT INICIAL:
-Joc de temperes
-Dau vermell
-Xiulet de fusta
-Pilota de plàstic
-Moresc de plàstic
-Aranya de plàstic
-Camell de plàstic
-Cascabell
-Cargol de mar
-Conte "Caseta de Xocolata"
-Torre Eiffel fucsia
-Aranya gran joguina
-Enganxina "biblio"
-TB
-FTF
-Logbook + Boligraf
TORNEU A DEIXAR EL CATXÈ BEN AMAGAT.GRÀCIES.
------------------------------------------------------
CASTELLÀ:
El Xalet del Nin también es conocido como Xalet Miramar. Es una torre construida por el abogado vilanoví Joan Ferrer Nin en 1913. Está ubicada dentro de un recinto amurallado situado en lo alto del espigón que separa las playas de Ribes Roges y dels Capellans. Antes de la construcción de la casa había una torre de guarida y un fortín, derruidos al levantarse el chalé.
La construcción del Xalet Miramar (1913) y el paso de la doble vía proporcionaron nuevas aportaciones y, de paso, contribuyeron a modificar profundamente el aspecto de Sant Gervasi. La vía del ferrocarril, que en 1881 supo respetar la torre haciendo un socavón en el mismo abajo de ella, al ensancharse para la doble vía(1914)debió de destruir los mutilados restos del lugar de guarida que había existido durante siglos.
Muy cerca podemos encontrar los restos del poblado romano de Darró o Adarró.Es un poblado ibérico que se encuentra a poniente del actual paseo marítimo de Vilanova i la Geltrú,en el territorio antiguamente conocido como Cossetània. Se trata de un yacimiento arqueológico que estuvo habitado desde el siglo V AC hasta el siglo II AC, cuando parece que se romaniza el poblado. Algo más a levante se conservan restos de una villa romana fundada en el siglo I AC dentro del que era la colonia de Tàrraco. Se considera que el lugar fue abandonado en el siglo VI durante el reinado visigodo, momento al que pertenecen las tumbas más recientes.
Las primeras excavaciones fueron realizadas bajo la dirección de Antonio Arribas en 1955 y proseguidas por otras diversas intervenciones desde el 1977. Se han encontrado restos de hornos para la cocción de cerámica, así como silos para su uso. Entre las numerosas piezas de cerámica, destacan varias ánforas que se cruzan de producción propia, puesto que fueron encontradas en cantidad colocadas dentro de uno de los hornos.
CONTENIDO INICIAL:
-Juego de temperas
-Dado rojo
-Silbato de madera
-Pelota de plástico
-Maiz de plástico
-Araña de plástico
-Camello de plástico
-Cascabel
-Caracola
-Cuento "Caseta de Chocolate"
-Torre Eiffel fucsia
-Araña grande juguete
-Pegatina "biblio"
-TB
-FTF
-*Logbook + *Bolígrafo
VOLVED A DEJAR EL CACHE BIEN ESCONDIDO.GRACIAS.
Additional Hints
(Decrypt)
Cnerg/Cnerq
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures