Pehkusuon raceway Traditional Geocache
Thymallus Thymallus: Cache archived.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Peruskätkö metsämaisemissa lähellä kaupunkia.
Kätkö saa nimensä Pehkusuota kiertävästä polusta, joka on tullut tutuksi monille maastopyöräilijöille.
---
Traditional cache in forest near center of Tampere
The name of the cache comes from the path that goes along Pehkusuo. The path has become familiar to mountain bikers.
Veisun kaupunginosan eteläpuolella sijaitseva suo on
edustava vaikkakin pieni. Hallilan asuntoalueen rakentamisen jälkeen Pehkusuo on joutunut lähelle asutusta. Sen merkitys luonnontilaisena suona on entisestään korostunut, kun muut lähistön suot on rakentamisella tuhottu. Suo on osittain rämettä ja osittain nevaa ja sillä kasvaa kaikkia tavanomaisia soilla elävien perhosten ravintokasveja.
----
In the south side of Veisu there is located a little bog, the bog of Pehkusuo. After building the housing of Hallila Pehkusuo has been close to settlements. It's significance as a bog has become increasingly prominent, because the other bogs nearby are destroyed with construction.
Additional Hints
(Decrypt)