Skip to content

Ginza Love Story Multi-Cache

This cache has been archived.

ShinyOrbital: キャッシュオーナーより応答がありませんので、このキャッシュをアーカイブします。
このキャッシュページを復活することはできません。再開する場合は、新たに申請し直してください。

This cache is now archived because of no response from CO.
This listing can not be unarchived. If CO wants to activate this cache listing again, a new cache listing should be submitted.

ShinyOrbital
Community Volunteer Reviewer

Refer to:
https://www.geocaching.com/help/index.php?pg=kb.chapter&id=38&pgid=56

More
Hidden : 1/10/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ginza Love Story = "Ginza no koi no monogatari"

You came here in search of your sweetheart.
However, you do not have the memory of a place for which your sweetheart is waiting.

Although you were puzzled, what is related to love taught many things to you.
Can you recover memory from their languages?
And can you meet your sweetheart?

Ginkoi-no-hi "Isn't there what you remember in this song? Doesn't black keys open the door of your memory?"
(Probably, black keys means "#". Please count numbers of "#". -> A)

Angel at Tenshodo "Your sweetheart was there.Your sweetheart left you something."
(Probably, the numbers of the photo. -> BCDE)

COICORIN(Love-Inviting-cat in Ginza) "We hope your relationships are connected. "
(Probably, the number of the place which prays your wish to COICORIN. Please check number. -> F)

What is watched "Your sweetheart is there. N35 40.(XEY) E139 45.(ZFC) (X=A/E) (Y=A+E+X) (Z=B+D+F)"

("Ginkoi-no-hi" is the monument of the song "Ginza no koi no monogatari")

----- Japanese -----
愛しい人を探してあなたはここにきました。
けれどその人がいったい何処に行くと言ったのか、あなたには記憶がありません。

途方にくれるあなたに、恋にまつわるものたちが色々と教えてくれました。
その言葉から記憶を取り戻して、愛しい人に逢うことができるのでしょうか。

銀恋の碑「この歌で何か思い出さないかい?黒鍵で記憶の扉は開かないかな?」(♯の数のことみたいです=「A」)

天賞堂の天使「あの柱の辺りに立っていたよ。何か残していったみたい」(写真の部分の数字のことみたいです=「BCDE」)

恋の招き猫コイコリン「君達が結ばれるように触っていくといいニャン。願い事がかなうことを祈ってるニャー」(願いごとをする時に触る場所の数字のことみたいです=「F」)

見守るもの「愛しい者のいる場所は、N35 40.(XEY)、E139 45.(ZFC)、(X=A/E) (Y=A+E+X) (Z=B+D+F)。いつまでも見守っていよう」

Additional Hints (Decrypt)

Fdhner Yvxr vibel juvgr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)