Skip to content

Gedenkstein an der Nieskyer Straße Multi-Cache

This cache has been archived.

ApproV: Da es hier seit Monaten keinen Cache zu finden gibt, archiviere ich das Listing, damit es nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht bzw. neue Caches blockiert. Falls du den Cache innerhalb der nächsten drei Monate reparieren oder ersetzen möchtest, schreibe mir bitte per E-Mail. Sofern der Cache den aktuellen Guidelines entspricht, hole ich ihn gerne wieder aus dem Archiv.

More
Hidden : 1/13/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Gedenkstein! An der Nieskyer Straße


Hallo liebe Cachingfreunde,

 


die Idee zum Cache kam uns schon vor einer ganzen Weile, als wir auf diesen Stein aufmerksam wurden. Wir wollten mit dem Legen aber immer warten, bis wir mehr darüber in Erfahrung bringen konnten. .

Am Veröffentlichungstag, teilte uns Team Huni07 mit, dass es sich um einen Gedenkstein für den verunglückten Johann Gottlieb Bogner handelt. Sie schickten uns ebenfalls einen Link zu einem PDF in dem nachzulesen ist, dass der Zirkel Görlitzer Heimatforscher, diesen Stein 1980 wieder errichtete.

http://www.aktionskreis-goerlitz.de/resources/Aus%20Kellerasseln%20werden%20Turmfalken.pdf

 

Nochmals Vielen Dank an Team Huni07 für diese Info.

 

 


Im November 2012 entdeckten wir den gesamten Text der Inschrift im Internet. Ihr könnt sie weiter unten nachlesen.



Nun zum Cache:



Direkt an der Nieskyer Straße findet Ihr diesen Gedenkstein. Laut Car Wallis "Görlitzer Inschriften" heißt es auf dem Stein:


„Am 5. Dezember ABCD

verunglückte hier der Junggeselle Johann Gottlieb Bogner,

indem er unter einen schwerbeladenen Wagen kam und auf der Stelle seinen Tod fand,

seines Alters 21 Jahr, sechs Monate, sechs Tage.

Sein Körper ruht auf dem Gottesacker zu Ebersbach.


mehr könnt Ihr vielleicht dem Bild entnehmen.


 



Gedenkstein




Da dies ein Multicache ist, müsst Ihr von hier noch etwas peilen und dazu braucht Ihr die vierstellige Jahreszahl, die wir im Text des Steines durch die roten Buchstaben ersetzt haben.



Geht nun ca. AB * 10 Meter in Richtung (B+C+D) * 20 Grad.



Viel Spaß beim Suchen des KLEINEN Caches! Und bitte den Deckel richtig fest zudrücken!


Additional Hints (Decrypt)

Zhttrytrsnue nz Tnegramnha, Anab!!!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)