Skip to content

Mansion & Water Mill, Saca - Buzinka Traditional Cache

A cache by lj. Message this owner
Hidden : 9/12/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

EN: The cache is dedicated to Mansion and Water Mill in Saca village. It is smaller small sized box located in the public accessible mansion park.

SK: Cache je venovana kastielu a byvalemu vodnemu mlynu v Saci. Mensia smallka je umiestnena vo volne pristupnom parku kastiela.

Mansion, Buzinka

Kastiel, kedysi dominantou obce Buzinka, bol postaveny rodinou zemepana koncom 18. storocia, pocas uprav v zaciatkom 19. storocia pribudli dve vchodove casti zo severu a juhu. Neskor bol doplneny obdlznikovou pristavbou z vychodu, dvoma dominantnymi vezami na severnej strane a dvoma pristavbami s terasami zo severu spajajuce veze so severnym vchodom.
Klasicisticky kastiel bol obklopeny velkym 17 hektarovym anglickym parkom s gastanovou alejou vzacneho pagastana konskeho, tenisovymi kurtami a altankom. Na konci parku bol rybnik s ostrovcekom s cudzokrajnou drevinou.
Park siahal od dnesneho aj na sever a dalej na zapad. V Roku 1921 boli zemepanske pozemky, scasti aj park rozpredane malorolnikom. Neskor bol kastiel odkupeny obcou a do roku 1969 bola v nom skola tiedy 5 az 9. Z toho obdobia pochadza este zriedkavo pouzivany nazov zbytku kastielneho parku ako skolska zahrada. Neskor sa kastiel vyuzival ako administrativne priestory miestneho druzstva. V tych casoch sa dobudovana mala pristavba v style "socialistickeho realizmu", ktora sluzila ako vchod no bola neskor zrusena. V Zapadnej pristavbe bol aj sklad vina. Posledne desatrocia kastiel spolu s prilahlym parkom chatraju. Par rokov dozadu kupila Mestska cast Saca kastiel od mesta Kosice s viziou rekonstrukcie.

Water Mill

Vodny mlyn bol postaveny na konci 19. storocia, s pristavbami dostavanym zaciatkom 20. storocia. Vnutro mlyna ma tri podlazia.
Na prizemi sa nachadzaju prevody pohonnej casti, na prvom poschodi strojove vybavenie, na druhom rozvody od vytahov. Na pohon mlyna sluzilo vodne koleso pohanane vodou z potoka Ida, regulovatelnou odbockou povyse z jej hlavneho toku. V severnej casti mlyna sa nachadzali aj drevene piesty na spracovanie konope a lanu. Vytahy a rozvody pre zrno a muku boli drevene s vnutornym oplechovanim.
Juzne od mlyna bola budova, kde byvali pomocne sily a vyuzivala sa aj na prenocovanie furmanov, ktori ostali na noc. Pre ich kone bola na dvore mlyna stajna na ustajnenie, tak isto aj budova na vozy. Dalsi mlyn bol nizsie po toku potoka Ida, ten celkom zanikol. Mlyn je vedeny ako technicka pamiatka a je v sukromnom vlastnictve.

Saca

Saca patrila povodne do osidlenia pri hornom toku rieky Idy. Na tejto zemi vznikol v r. 1275 kostol a uz o pat rokov uz Saca vystupuje v pisomnostiach je teda mozno predpokladat, ze v tom obdobi uz existovala okolo kostola aj dedina. Neskor na tomto uzemi vznikli aj dve dediny Buzinka a Gergelyfalva. Gergelyfalva udajne zanikla vymretim jej obyvatelstva niekedy v 16. storoci.
Prva pisomna zmienka o Buzinke sa datuje r 1359, ale osidlena bola pravdepodobne uz skor. V katastri obci Saca stal kedysi aj hrad, ktory bol uzko spaty s rodinou Semsey. Jeho poloha nie je znama, ani rok kedy presne bol postaveny. Predpoklada sa vsak rozpatie rokov 1439-1445. Na jeho zburanie o par rokov neskor v r. 1468 mali vplyv udalosti, odohravajuce sa v tom case v Uhorsku.
Pre mesto Kosice predstavoval hrad v Saci ohrozenie, pretoze by sa ho mohli zmocnit Jiskrovci, ktori na povolanie Alzbety vdovy po uhorskom kralovi obsadili serverne Uhorsko. Krajinske stavy prikazali zburanie hradu. V 18. storocia sa datuje vznik blizkej usadlosti Ludvikovho Dvora, ktory vznikol ako majer rodiny Semseyovcov.
V roku 1943 došlo k administrativnemu zluceniu obci Saca a Buzinka. Povodny navrh Stredna Ida sa vsak nikdy nezacal pouzivat. V 70. rokoch sa Saca stala mestskou castou Kosic.

The Cache

The cache is a white cylinder box D=8cm x L=25cm located in the castle park.
Cache je smallka, cierny valec 8x25cm, umiestnena v kastielnom parku. Dakujem mkr. za prenechanie miesta po stratenej GC1KPYK

Additional Hints (Decrypt)

Fx: Fgebz - iahgev/zrqmv Ra: N Gerr - vafvqr/va orgjrra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)