Skip to content

Cesta hrdinov SNP- Devin / SNP Heroes Path- Devin Traditional Geocache

This cache has been archived.

Pressburg Hulvats: dakujeme za pekne logy, prajeme vsetkym putujucim na tejto ceste vela vela odvahy, energie a sil.

More
Hidden : 1/20/2012
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

SK: Keska je venovana narocnej turistickej trase veducej krizom cez cele Slovensko – Ceste hrdinov SNP, ktorej zaciatok (resp. koniec) je pod hradom Devin.
EN: The cache is devoted to tourist path named „SNP Heroes Path“, used to be called Magistrala M. R. Stefanika), which started (or finished) here under the Devin castle. /red hiking mark/


CESTA HRDINOV SLOVENSKEHO NARODNEHO POVSTANIA


Povazuje sa za najdolezitejsiu turisticku magistralu na Slovensku. Roztahuje sa napriec nasou krajinou zo severovychodneho Duklianskeho priesmyku po juhozapadny hrad Devin. Samotna cesta hrdinov SNP vedie od Dukly po Bradlo, odkial dalej az po Devin pokracuje ako Stefanikova magistrala.
Po cely cas je vedena cervenou turistickou znackou a zasahuje do vacsiny oblasti Slovenska, ktore odohrali dolezitu ulohu pocas slovenskeho narodneho povstania, alebo pocas oslobodzovania krajiny cervenou armadou.
Jej trasa je po vacsine svojej dlzky (priblizne 750 km) totozna s medzinarodnou turistickou cestou E8. Na jej prekonanie sa okrem skusenosti a vhodnej vybavy odporuca vyhradit v kalendari volno od hektickej reality tak na 25 – 28 dni.

Prekonat tuto trasu na jedenkrat, teda v priebehu za sebou iducich vyse 25 dni, je snom a cielom mnohych slovenskych turistov. Tvrdy teren, nevyspytatelne pocasie a nezname oblasti do ktorych este nase nohy nikdy predtym nevkrocili lakaju i odradzuju zaroven. Plna snov i obav, taka moze byt cesta z vychodu republiky na zapad po vlastnych.
Je neuveritelne kolko je clovek schopny prejst bez pouzitia akychkolvek dopravnych prostriedkov. Niekedy sa nad tym zamyslame uz len pri drobnych turach, akymi sa taky prechod krivanskej Malej Fatry oproti celoslovenskej streke moze zdat. Na prechadzke mestom clovek mrka zrakom z hodiniek na grafikon elektricky aby usetril tych par metrov medzi Novym mostom a Obchodnou, no v priebehu vikendu bez mihnutia oka preslape napriec Vysokym Tatrami.
Silna vola a sebazaprenie. Cielavedomost a pozitivne myslenie. To su hlavne prisady do polievky zvanej uspech. Prihodte skusenosti, zodpovedne zvolenu vybavu a mozte si uvarit dobrodruzstvo na Ceste hrdinov SNP.

Tiez sme jednymi z tych ktori snivaju a dufaju, ze jedneho dna nastupia na najvacsiu turisticku vyzvu dovtedajsieho zivota, akou tato cesta urcite je. Stat na zaciatku pri Duklianskom priesmyku a hoc plni sil a entuziazmu v kutiku duse sa trochu obavajuc, ci budeme na konci slavit uspech. Kracat krasnou slovenskou prirodou, namahat telo v nekonecnych stupakoch, utrapnych klesaniach ci nepohodlnych prespavaniach, ale i mysel prakticky vzdy ked sa cesta v rubaniskach, pod palivym slnkom ci neustavajucim dazdom, zda byt neprekonatelna.
Siahnut na dno, ba este hlbsie. Do vzdialenych rezerv svojich sil, skratka totalne si oddychnut prostrednictvom maximalneho utrpenia. Vsetko len pre ten pocit stat po takmer mesiaci systematickej zdanlivo nekonecnej chodze pod mohutnym Devinskym hradnym bralom. Tlapnut si dlanami, dat si famozny ribezlak a ,,z vrcholu hradu rozposlat smsky do vsetkych kutov krajiny s textom – dokazali sme to, aby sme takmer vzapati obdrzali mnozstvo gratulacii.“

Tato keska nie je venovana len samotnej Ceste hrdinov SNP. Patri vsetkym turistom, obzvlast tym ktori absolvovali, alebo tuzia absolvovat 750 km dlhu turu s Dukly na Devin resp. naopak. Podelte sa s nami v logoch o vase turisticke sny, ci skusenosti suvisiace s touto obrovskou vyzvou.


ENGLISH: SNP (The Slovak National Uprising) HEROES PATH


This tourist path is treated as the most important tourist magistrale in Slovakia. , passing from Bratislava- Devin through the southern part of Velka Fatra along the whole rige of Nizke Tatry till The Dukla Pass.
All the time it ist the red tourist mark, which extends to most areas of Slovakia, who have played an important role during the Slovak National Uprising, or during the liberation of the country by Red Army.
Its route is for most of its length (approximately 750 km) identical to the internationaltourist route E8. To overcome it you will need great condition, experiences and time you need to reserve for the trip is about 25 – 28 days.

Overcome this route at once in the live, mostly during the consecutive 25 or more days, is the dream for many Slovak tourists. Tough terrain, unpredictable weather and unfamiliar conditionsattract and discourage in the same time.. Strong will and self-denial. Mindedness and positive thinking. These are the main ingredients in soup called success.
Add experience, good equipment and you can cook the adventure on the na Path heroes SNP.

We are one of those who dream and hope that one day we will overcome the biggest touristic challenge which the SNP Heroes Path is.

This cache is not only devoted to SNP Heroes Path. Is devoted to all tourists, especially to those who have done this 750 kilometres log trip or want to do in future. Be welcome to share with us in the logs your tourist dreams or experience related to this tremendous challenge.


Additional Hints (Decrypt)

[SK]: ! trbpnpur - zntarg [EN]: ! trbpnpur - zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)