Skip to content

Babushka Traditional Geocache

This cache has been archived.

ehrenreich: På grund af generel trærydning i området lukkes den cache nu.

More
Hidden : 5/26/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Babushka



BABUSHKA- eller MATRYOSHKA-DUKKEN er det mest berømte Russiske legetøj, et symbol på Rusland og anses for at være et af fænomenerne i verdens folkekunst.

Hvad betyder MATRYOSHKA.
Ordet "MATRYOSHKA" kommer fra det mere almindelige navn for kvinde eller kone i Rusland. På landet og i mindre byer bliver de russiske kvinder ofte kaldt "Matryona" eller "MATRYOSHKA". Navnet stammer fra det latinske "mater", som betyder "mor". Navnet er forbundet med billedet af en stærk, sund kvinde med en stor familie. I dag er navnet symbolet på moderskab og frugtbarhed. MATRYOSHKA´erne (BABUSHKA´erne) der passer ind i hinanden og er blevet smukt håndlavet og håndmalet skulle også repræsentere familien. Navnet er i dag symbolet på de smukke unikke dukker, der er lavet på en sådan måde, at man kan skille dem for at afsløre mindre dukker indeni.
 
Forvirring om navnet BABUSHKA eller MATRYOSHKA.
Den mest udbredte fejl hos os er brugen af ordet "BABUSHKA" om den russiske dukke. Det skyldes nok lydligheden, at man har forbyttet ordene. BABUSHKA betyder på russisk bedstemor og ikke dukke.

Fremstilling af dukken.
Den grundlæggende teknik der bruges, når man fremstiller håndlavede er altid den samme. Dukkerne laves altid af birk, lind eller ask. Birk (hvidbirk) er det mest udbredte materiale. Træerne, der nøje bliver udvalgt til at lave dukkerne af, bliver fældet i starten af foråret, normalt i april når træerne er fulde af saft. De fældede træer bliver afbarket og man sørger for der er et par ringe så træet ikke revner. De bliver så stablet med lidt afstand, så de kan blive luftet. Derefter ligger de i omkring to år indtil en virkelig erfaren dukke-håndværker ved, at nu er de klar. Birken bliver så savet op i passende stykker. Hvert enkelt stykke birk kan blive drejet mere end 15 gange inden dukkerne er færdige. Det kræver dygtighed og virkelig kvalifikationer, når man arbejder med værktøjet, som er meget småt. Den mindste dukke laves først og derefter tilpasses den næste, hvor man starter med bunden osv. Det er fantastisk håndværk og kræver både erfaring og dygtighed.

Additional Hints (Decrypt)

Nzzb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)