Skip to content

DE-12 Yngligen som dog Traditional Cache

Hidden : 2/8/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Yngligen som dog

Denna cache ingår i eventet Dagen efter 2012

Svarta skolan var ingen plats som folk besökte frivilligt. En son på en gård i närheten körde förbi Björkhult på 1870-talet och platsen där skolan höll till. Han höll in hästarna och såg sig omkring. Det skulle han aldrig ha gjort. Han kände sig plötsligt sjuk och då han nådde hemmet hängde han på vagnen. Den närmsta läkaren fanns i Jämshög och dit sände man iväg häst och vagn för att hämta läkare. På hemvägen stannade ekipaget efter halva vägen, hästarna stegrade sig och riste i skaklarna. De rörde sig inte urfläcken. Till slut kunde man dock fara vidare. När de nåde hemmet var sonen redan död. Han hade dött i samma ögonblick som hästarna stannat.

Källa: Göingesägner av Per Gustavsson 

 

Den unge som døde efter at have passeret den sorte skole

Den sorte skole var ikke et sted som folk besøgte frivilligt. En søn på en gård i nærheden kørte forbi Björkhult i 1870-erne og kørte forbi pladsen hvor skolen holdt til. Han stoppede hestene og så sig omkring. Det skulle han aldrig have gjort. Han følte sig pludselig syg og da han kom hjem hængte han på vognen. Den nærmeste læge boede i Jämshög så man sendte hest og vogn af sted for at hente lægen. På hjemvejen stoppede ekvipaget ved halvvejen, hestene stejlede og rystede i skaglerne. De flyttede sig ikke ud af stedet. Til sidst kunne man dog køre videre. Da de nåede hjemmet var sønnen allerede død. Han var død i samme øjeblik som hestene var stoppet.

Additional Hints (Decrypt)

tena fr hcc/fcehpr ybbx hcc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)