[NL] Eibergse Water Caches - Eibergen is vast verbonden met water. Deze caches brengen u naar punten rondom Eibergen die met water te maken hebben. In iedere cache zit een letter/cijfer combinatie die nodig is voor de Bonus.
[D] - Eiberger Wasser Caches – Eibergen und Wasser sind untrennbar. Diese Caches bringen Sie an Orte in der Umgebung von Eibergen die mit Wasser verbunden sind. In jedem Cache befindet sich eine Buchstaben/Zahlenkombination, die für den Bonuscache benötigt wird.
==================================================
[NL] Deze cache ligt in de buurt van de Berkelhaven. Deze haven is niet exact op de historische locatie herbouwd. Er staat een havenkraan zoals die vroeger in Lochem aan de Berkel werd gebruikt. Een klein eindje verder (op 200 meter en 290 graden) is de zompenloods gebouwd waarin de zomp “Snippe” wordt opgeslagen. Deze cache is een goed uitgangspunt voor de hele serie EWC. Een link naar het totale fietsrondje staat bij de Bonuscache GC3CNVH
Let op: Graven is niet nodig en we verzoeken u geen priveterrein te betreden.
Meer info over de Berkelhaven
[D] Dieser Cache liegt in der Nähe des Berkelhafens. Dieser Hafen ist nicht exakt an der historischen Stelle wieder aufgebaut. Es gibt einen Hafenkran wie früher in Lochem an der Berkel benutzt wurde. Ein kleines Stück weiter (auf 200 Meter und 290 Grad) ist der Schuppen in dem das Berkelboot „Snippe“ im Winter gelagert wird. Dieser Cache ist ein gutes Startpunkt für die ganze EWC Serie. Ein Link zu dieser Fahrradrunde steht beim Bonuscache GC3CNVH
Bitte nicht im Boden graben, und kein Privatgrundstück betreten.