Skip to Content

This cache is temporarily unavailable.

motofoko: Opět zničeno. Asi po dvacáté.

More
<

Chodova Plana - stary zidovsky hrbitov

A cache by motofoko Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 02/18/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

V zámeckém parku nedaleko restaurace Ve skále za pivovarem se nachází malý starý židovský hřbitov. Pokud jste místa neznalý návštěvník blízké restaurace a potřebujete se po kachničce a několika 13st. pivech projít, máte ideální příležitost. Budete překvapeni.

Židovský hřbitov nechal na pahorku za obcí založit údajně hrabě Cajetan von Berchem-Haimhausen kolem roku 1686, kdy se do Chodové Plané uchýlili židé vyhnaní z nedaleké Plané. Po postavení nového zámku na začátku 20. Století se hřbitov ocitl uvnitř velkého anglického parku. Objevují se rovněž názory, že hřbitov vznikl již v 15. století.

Hřbitov byl obehnán v 19. Století romantizující zdí v maurském stylu napodobující umělou zříceninu. Dochované náhrobky pocházejí ze 17. až 19. století. V roce 1890 byl založen nový židovský hřbitov a na starém se poté přestalo pohřbívat.

Nástup nacismu v roce 1938 znamenal konec židovského osídlení a počátek devastace hřbitova. Část starého hřbitova byla poškozena při vedení kanalizace. Historické židovské náhrobky jsou nápadné svými symboly a výzdobou. Jedná se o malá plastická vyobrazení, v horní části náhrobků. Bývají to symboly starožidovských rodů a pokolení - žehnající ruce na
hrobech kněžského rodu kohanitů, konvice s mísou na hrobech z levitů, dále znamení symbolizující zaměstnání zemřelého jako mohelský nůž či kniha, anebo zvířata, která představují jméno zemřelého – lev, jelen, ryby či ptáci.

V Chodové Plané je velmi výrazný náhrobek Šmuela (Samuela) Löwyho s figurou ležícího lva, který se nachází v horní části hřbitova.
Nápisy na náhrobcích bývaly psány pouze hebrejsky. Od poloviny 19. století se začínají objevovat dvojjazyčné hebrejsko-německé. V této době se také stále více židovských náhrobků přizpůsobuje běžným typům náhrobních kamenů na křesťanských hřbitovech.
Starý židovský hřbitov opravila a zdokumentovala v letech 2001 – 2003 obec Chodová Planá ve spolupráci s německou organizací Aktion Sühnezeichen-Ost.

Additional Hints (Decrypt)

Ir fxnyav fgrar.

Va gur ebpx jnyy.

Va qre Sryfjnaq.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

1,143 Logged Visits

Found it 1,086     Didn't find it 16     Write note 10     Temporarily Disable Listing 6     Enable Listing 5     Publish Listing 1     Needs Maintenance 12     Owner Maintenance 5     Update Coordinates 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 82 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.