Skip to content

Vårt Söder #2 Traditional Cache

Hidden : 2/25/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[SWE:] Helsingborgs ångtegelbruk, grundat 1873 av konsulerna Nils Persson och C.G. Stewénius, var under första hälften av förra seklet en stor arbetsplats i Helsingborg. Tegelbruket var beläget i ett stort område som sträckte sig från Gustav Adolfs gatan och upp över backarna mot Fältarpsvägen. Den stora grop som finns vid Närlunda är i dag ett minne från den svunna utvinningen av lera. 1978 stängdes lertäkten och Helsingborgs Ångtegelbruk lades ner för gott.

[ENG:] Helsingborgs Ångtegelbruk (brick factory), was founded in 1873 by the consuls Nils Persson and CG Stewénius, and was in the first half of last century a large working place in Helsingborg. The brick factory were located in a vast area stretching from Gustav Adolfs gatan and up against Fältarpsvägen. The large pit that is at Närlunda today is a relic from the past mining of clay. In 1978 the pit were closed and Helsingborgs Ångtegelbruk shut down permanently.

Additional Hints (No hints available.)