Skip to content

Modern Churches in Budapest XII. Traditional Cache

This cache has been archived.

feherlofia: Ahogy azt korábban jeleztem, a ládát archiválom. Ha mégis tervezed a javítását, a következő 30 napban jelezd felém, és újraaktiválom a leírást!

Köszönöm a megértésed!
fehérlófia
Geocaching Ellenőr

More
Hidden : 2/29/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Modern Churches in Budapest XII.


Rómaifürdöi Urunk Születése Plébániatemplom


A templom története:
A mai Rómaifürdö környéke már a rómaiak idején ismert volt forrásairól. A középkorban Pázmándok néven királyi birtok volt. Mátyás király idejében kórház állt ezen a helyen. Az itt kialakult villanegyedben 1902-töl ideiglenes helyen müködö iskolában folyt a hitoktatás is, de a terület csak az elsö világháború után népesült be állandó lakosokkal. A hívök számának növekedésével felmerült a templom építés gondolata. Megalakult a Kisegítö Kápolna Egyesület, és megvásárolták a mai kápolna helyén álló házat, amelynek vételárát közadakozásból teremtették elö. A házban berendezett kápolna legszükségesebb felszerelési tárgyait a Kökápolnától kapták kölcsön. Az elsö szentmisét 1918. december 25-én mutatták be. Az óbudai plébániához tartozott 1919-ig, majd plébániává vált. 1935-töl önálló lelkészség, majd 1996-ban újra visszakapta plébániai rangját.
1940-ben Szlezák László harangöntö 105 kg-os harangot készített a kápolna számára. Új templom építését kezdték tervezni, de ezt a háború megakadályozta. 1944 szeptemberétol a légi támadásoktól sokat szenvedett a kápolna és a környék. 1945. január 8-án szovjet katonák vandál pusztítást végeztek, a berendezési tárgyakat összetörték, a tabernákulumot szétdúlták. Ugyanez év februárjában árvíz pusztította az épületet, tönkretéve a könyvtárat és az irattár egy részét. A háborút követo nehéz idöszak után 1951-ben ismét felmerült az új templom építésének igénye. Az egyházközség telket vásárolt erre a célra, de az építkezés állami engedély hiányában ismét meghiúsult. 1985-ben megkezdödött az épületegyüttes renoválása. Elöször a plébánia és a közösségi termek készültek el. A régi kápolnát 1989 márciusában lebontották, és ugyanez év szeptemberében elkészült az új templom, amelyet Dékány Vilmos püspök áldott meg.
A templom leírása:
A famennyezetes kis templom terveit Dombai László készítette, a kivitelezés irányítása Fazakas Zsolt nevéhez füzödik, akik térítés nélkül vállalták ezt a munkát. A hívek sokasága adománnyal és munkával segített, mivel semmi más anyagi forrás nem állt rendelkezésükre. A tiszta, világos templombelsö legfobb dísze az új liturgikus tér, amely a kápolna számára 1977-ben készült Rácz Gábor tervei alapján. Ö készítette a tabernákulum és az oltár tüzzománc díszítéseit is. Szent Antal szobrát id. Pauli Antal faragta. 2004-ben került templomunkba Petrás Mária Angyali üdvözlet c. alkotása. A templom bejáratánál az egyházközség II. világháborús, illetve 1956-os áldozatainak emléktáblája látható.
Hogy jutsz el a templomhoz:
A 34-es busszal a Dósa utcai vagy a Nánási úti megállóig.

A láda forgalmas helyen van elrejtve, ezért kérlek légy nagyon óvatos! A dobozban csak a logbook van, ezért vigyél magaddal tollat! Sok szerencsét, jó szórakozást, kellemes ládavadászatot!


Rómaifürdö birth of our Lord Parish Church


The Church History:
Today Rómaifürdö region already known at the time of the Romans were liabilities. Pázmándi known as the Middle Ages was a royal estate. King Matthias at the time a hospital in this location. Established in 1902, the villa school was operating from a temporary place of religious instruction, but the area just after World War inhabited permanent residents. The increase in the number of believers have made the idea of building the church. The formation of the Auxiliary Chapel Association, and bought the present site of the chapel house, which is created by public subscription for the purchase price. The house, furnished with items of equipment are most needed in the chapel chapel Stone received the loan. The first Mass 1918th December 25, was presented. From 1935, an independent ministry, and then back again in 1996, the parish's rank.
In 1940, Laszlo Szlezák bell 105 kg produced a bell for the chapel. Began planning the construction of a new church, but the war prevented. September 1944 attacks in the troubled air of the chapel and the surrounding area. 1945th on January 8, Soviet soldiers were barbarous destruction, the furnishing of shattered, the tabernacle of szétdúlták. In February of that year, floods destroyed the building, destroying the library and archives is a part. The difficult post-war period after 1951, again raised the need for a new church building. The parish purchased land for this purpose, but the state license without re-building failed.
In 1985, work began on the renovation of buildings. First, the parish and community halls were completed. The old chapel was demolished in March 1989 and completed in September the same year the new church, which Bishop William Dékány blessed.
The description of the church:
The small church famennyezetes Dombai Laszlo plans are drawn up, construction management, Zsolt Szabolcs name is linked, at no cost to those who have undertaken this work. The donation of the multitude of believers, and work has helped, because there was no other financial resources available to them. The clean, bright interior decoration of the main square of the new liturgy, which the chapel was completed in 1977 for Gabor Racz plans. He made the tabernacle and the altar enamel decorations as well. St. Anthony statue of time. Pauli Anthony carved. In 2004, the Church of the Annunciation was his creation, which was the work of Mary Petrás.
The entrance to the parish church II. World War II and 1956 Plaque commemorating the victims is shown.
How to get to the church:
BKV bus Nr.34 stop Dósa street or Nánási street station.

The box is hidden at a busy spot - please be careful! The cache contains only log book, so you have to bring your own pen. Good Luck, Happy Caching!


free counters

version 1.0.0

Additional Hints (Decrypt)

UH: n xreígéfra xíiüy, xömécra, 2 z, srag, pfbora RAT: bhgfvqr gur srapr, zvqqyr, 2 z, ba gur gbc, vafvqr ghor

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)