Skip to content

lunch break #06 Traditional Cache

This cache has been archived.

ShinyOrbital: Archived as previously announced.
Thank you.

More
Hidden : 5/23/2012
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

What will you do in your lunch break?

What will you do in your lunch break?
Eat a delicious lunch. or Read the book of discipline.

Is not as accurate, I nearly three years near the Shibaura, I go.
And when some worries, I want to forget it while walking around the vicinity of Shibaura,
Have been obtained peace of mind.

This area is just a little bit, enjoy the smell of salt and green,
You can escape from everyday life.

Stopped once to look back at the company during the lunch break and how is it?
If, when you see me, please multiply the gentle voice.

--- Japanese ---
皆さんはお昼休みに何をしますか?
美味しいお弁当を食べたり、専門分野の本を読んだり、
ただ、ぼっとしながら、休んでいたり、...

正確ではないんですが、私は芝浦付近を3年ほど通ってます。
悩み事や、忘れたい事がある時は芝浦付近を歩き回りながら、
心の安らぎを得られています。

このあたりは少しだけですが、緑や塩の臭いを楽しみながら、
普段を生活から脱することができます。

お昼休み中や会社帰りに一度立ち寄って見では如何でしょうか?
もし、私を見かけたら、優しい声をお掛け下さい。

Additional Hints (No hints available.)