Skip to content

Sv. Volbenk in sv. Anton Traditional Cache

Hidden : 3/2/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Zaklad se nahaja v bližini kapelice sv. Antona, ki je v neposredni bližini cerkvice sv. Volbenka in Bloškega jezera. Treasure is located near the chapel St. Anthon, who is in the vicinity of the church of St. Volbenk and Bloke lakes.

Cerkev sv. Volbenka na Volčjem Ta cerkev sodi med starejše na Bloški planoti. Ker je bila kasneje večkrat prezidana, ne daje tega vtisa. Sedanjo podobo je dobila po zadnji dozidavi v devetnajstem stoletju. V novejšem času je doživela temeljito obnovo in tudi nov leseni oltar, obrnjen proti ljudstvu. Izdelal ga je kipar Stane Jarm. Na njem so upodobljeni Marija z Jezusom, bloški furman in terica lanu. Posebnost je tudi kapelica nasproti cerkve. Zgrajena je nad vodnim izvirom, od koder teče voda v korito, ki je služilo za napajanje živine. V kapelici je stoji kip sv. Antona. Po njem se izvir imenuje »Antonov studenec«. Church of St. Volbenk in Volčje This church is among the oldest in the Bloke plateau. Since it was later rebuilt several times, does not give that impression. Present image is got by the last extension in the nineteenth century. In more recent times has undergone a thorough renovation and a new wooden altar facing the people. Created by the sculptor Stane Jarh. On it are the figures of Mary and Jesus, Furman, and Bloke tuple flax. A special feature is the chapel of the church. It was built over the water source from which water flows into the basin, which is used for watering cattle. The chapel is a statue of St. Anthony after the spring is called "Antonov spring" Bloško jezero Bloško jezero je umetnega izvora in leži ob naselju Volčje. Nastalo je po zajezitvi izvira pod pobočjem Ogrnika. Leta 2003 so jezero temeljito obnovili in uredili kopališče. Bloško jezero je tako postalo osrednja turistično-rekreacijska točka v občini. V njem pa je tudi nekaj življenja. Ribe so umetno naselili, nekatere druge živali pa so v jezero prišle iz okolice. Na jezeru so večji del leta prisotne race mlakarice, spomladi in jeseni se na obrežjih jezera ustavljajo ptice ob selitvi. Na vodni gladini cvetijo v poletnih mesecih tudi lokvanji. Bloke Lake Bloke Lake is anthropogenic in origin and is situated at the village Volčje. It was formed to stem the source under the slope Ogrnika. In 2003, the lake thoroughly rebuilt and edited pool. Bloke lake has become a focal point of tourism and recreation in the municipality. It is also something of life. The fish were artificially settled, and some other animals have come into the lake from the surrounding area. At the lake the greater part of present mallard ducks in spring and autumn on shores of Lake calling birds when moving. On the surface of the water bloom in the summer and water lilies.

Additional Hints (Decrypt)

FY: zrq qirzn šgbebzn NAT: orgjrra gjb fghzcf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)