GORGES DE PICONCA Traditional Cache
Vandergore: Bonjour,
Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache définitivement.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.
Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.
Cordialement,
Vandergore - Groundspeak Volunteer Reviewer.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
FRENCH :
Entre le village de BAINS DE GUITERA et d'OLIVESE, en Corse du Sud, le pont de PICONCA enjambe la rivière LE TARAVO sur la route départementale 757.
De part et d'autres de cet ancien pont, ce site illumine les yeux par sa beauté.
Cette magnifique région attire de très nombreux touristes adeptes de canyoning.
Les gorges du Taravo se situent précisément près du pont de PICONCA.
Garez votre voiture sur le parking, juste après le pont, sur la droite, vers BAINS DE GUITERA.
Prenez le sentier qui longe la rivière et tendez vos oreilles pour écouter le bruit de l'eau qui s'écoule de la montagne.
A la croisée de deux sentiers ( N : 41°53.244 – E : 009°05.461 ) prendre à gauche et poursuivre plusieurs dizaines de mètres.
A un moment, entre le sentier et l'eau, vous apercevrez une grosse pierre où vous devinerez une tête d'animal ( rhinocéros ou peut-être crocodile )
Cherchez à la base du gros rocher.
ENGLISH :
Between the village and BATHS Guitera Olivese, in Corsica, the bridge spans the river PICONCA the Taravo on the secondary road 757.
From both sides of this old bridge, this site illuminates the eyes with its beauty.
This beautiful region attracts many tourists canyoning fans.
The grooves are precisely Taravo near the bridge PICONCA.
Park your car in the parking lot, just after the bridge on the right, to Guitera BATHS.
Take the path along the river and stretch your ears to hear the sound of water flowing from the mountain.
At the crossroads of two trails (N: 41 ° 53 244 - E: 009 ° 05 461) turn left and continue several hundred feet.
At one point, the path between the water and you will see a big rock where you guess an animal's head (or maybe rhino crocodile)
Look at the base of large rock.
DEUTCH :
Zwischen dem Dorf und BÄDER Guitera Olivese, in Korsika, überspannt die Brücke den Fluss PICONCA die Taravo auf der Landstrasse 757.
Von beiden Seiten dieser alten Brücke, beleuchtet diese Seite die Augen mit seiner Schönheit.
Diese wunderschöne Region zieht viele Touristen Canyoning-Fans.
Die Rillen sind genau Taravo der Nähe der Brücke PICONCA.
Parken Sie Ihr Auto auf dem Parkplatz, gleich hinter der Brücke auf der rechten Seite, um Guitera BÄDER.
Nehmen Sie den Weg entlang des Flusses und strecken Sie Ihre Ohren, um den Klang des Wassers, das aus dem Berg zu hören.
An der Kreuzung der beiden Wege (N: 41 ° 53 244 - E: 009 ° 05 461) biegen Sie links ab und fahren einige hundert Meter.
An einer Stelle wird der Weg zwischen dem Wasser und man sieht einen großen Felsen, auf dem Sie ein Tier den Kopf (oder vielleicht Nashorn Krokodil) erraten
Schauen Sie an der Basis der großen Felsen.
Additional Hints
(Decrypt)
RA ONF QR YN GRGR, NHCERF QR ZBA NEOER.