Es sind einige Höhenmeter zurückzulegen und bei Nässe oder Schnee ist die Gefahr auszurutschen recht hoch.
It includes a little hill-trekking and if it rains or snows it can be very slippery.
K. Rumms, seines Zeichens Sprengmeister, hatte den Auftrag, den alten Aussichtsturm zu eliminieren. Er bekam die genauen Koordinaten und machte sich auf den Weg. Es war sein letzter Auftrag und Aufgrund seines fortgeschrittenen Alters konnte er sich die genauen Instruktionen nicht merken. Er erinnerte sich an Mauerwerk, das zu sprengen sei... Infolge leichter Verwirrung legte er die Sprengladung am falschen Mauerwerk. Glücklicherweise nahte der Feierabend und er verließ den Ort ohne die Sprenung auszulösen. Da er Tags darauf in Ruhestand ging und nicht mehr über seinen letzten Auftrag nachdachte, ist immer noch alles so vorhanden, wie er es zurückließ.
Gehe zum Aussichtsturm an den genannten Koordinaten. Finde das weitere Mauerwerk und die dort deponierte Sprengladung. Verfolge die Zündschnur bis zum Auslöser. Entschärfe die Sprengladung mit deinem Log.
Viel Glück!
K. Boom, an old master blaster, got a last job to do. He got the coordintes to eliminate an old look-out. But due to his old age he wasn't able to keep the details of the job. So he placed the blasting charge at the wrong brickwork. Fortunately he had closing-time and moved home without blasting that brickwork. The next day he retired and never thougth of his last job.
Move to the look-out and watch out for the other brickwork nearby. Find the dynamite and follow the blasting fuse to the trigger. Deactivate the blast load with your log.
Good luck!

Parkmöglichkeit besteht bei N 48°53.706 / E 011°07.795 oder in der Nähe.
Parking possible at N 48°53.706 / E 011°07.795 or around theese.