[no]
Den Voldsløkka Idrettspark er en grønn park i byens grenser. Her kan du finne mange idrettsbaner for fotball (gress, kunstiggress og dirt), tennis, skatehall, og til og med flere andre idretter i løpet av 2012.
Voldsløkka stadion var fotballaget Skeids hjemmebane i mange år, men tilfredsstiller ikke lengre kravene som fotballforbundet setter for spill i de øverste divisjonene. Stadionet tar cirka 4000 tilskuere. Voldsløkka er også strøkbetegnelsen på banens nærområde som består av friarealet som i hovedsak ligger mellom Stavangergata, Uelandsgate og Biskop Heuchs vei.
Dette brukes av mange voksne og barn i bydelen, og også av Bjølsen Skole. Stien rundt Voldsløkka er 1460 meter. Voldsløkka ble åpnet for eliteseriespill søndag 2. mai 1999. Det var Fritz Huitfeldt og Åse Kleveland som foretok den høytidelige åpningen. Åpningskampen gikk mellom Skeid og Strømsgodset (4-0). Voldsløkka er ikke godkjent som hjemmebane i 1. divisjon fotball for herrer, dermed måtte Skeid spille kampene i 2007-sesongen på Bislett.
[en]
The Voldsløkka Sports Park is a green park in the city limits that allows for several sports such as tennis, football, skating, volleyball. It will be extended even to more sports during 2012.
But most important, this is also a green park where you can just relax and enjoy the outdoors.
Also in its neighborhood, there is the Voldsløkka Stadion which was the home ground of football team Skeid, and was used for Premier League matches in 1999. However, in 2007 it did not meet the requirements of First Division (second tier of Norwegian football) matches, so Skeid had to play their home games at the Bislett Stadion. Instead in 2007 Voldsløkka Stadion hosted matches of the Vålerenga B team, who resided in the Second Division (third tier). It has later been used by Oslo City FC. It has also been the temporary home ground of the American football team Oslo Vikings.