A Lucio Dalla Multi-cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[IT] Veloce multi in memoria di Lucio Dalla, grande cantautore Bolognese
[EN] Quick multi, in memory of Lucio Dalla a big singer and writer from Bologna
[IT] Balcone della casa di Lucio Dalla
[EN] Lucio Dalla's house balcony
ITALIAN DESCRIPTION (ENGLISH BELOW)
Il 1 Marzo 2012 Bologna riceve la notizia della morte di un suo amato cittadino, Lucio Dalla, ben conosciuto dai bolognesi, spesso lo si vedeva passeggiare lungo via D'Azeglio, sotto il suo appartamento.
Questo multi vi porterà inizialmente proprio sotto il balcone di casa sua, arrivati alle coordinate guardatevi intorno e assaporate gli odori, le luci e i suoni del centro di Bologna, in alto troverete una targa commemorativa sul muro di un edificio (non riguarda Lucio ma un altro grande personaggio), segnatevi l'anno, unico numero di quattro cifre scritto sulla targa, come "X" e utilizzatelo per calcolare le coordinate del final usando questa formula:
N 44 29.(X - 921) E 11 20.(X - 1031)
NOTA: Il comune di Bologna ha deciso di commemorare l'artista mettendo in atto la "sonorizzazione di via D'Azeglio", una 10ina di altoparlanti riprodurranno ogni giorno alle 18:00 una canzone diversa di Lucio, la musica sarà diffusa per tutta la strada, se vi trovate a cercare il cache non perdetevi questo piccolo evento!
Dirigetevi alle nuove coordinate, sono a poche centinaia di metri da dove vi trovate, dovrete entrare in un cancello che è aperto dal lunedì al sabato, dalle 8 alle 21, eccezionalmente anche qualche domenica. Le coordinate non saranno precisissime all'interno, anche se sono presenti aperture verso il cielo, quindi utilizzate l'hint o la foto spoiler per trovare la scatolina.
Siate furtivi e buon divertimento!
[IT] La targa che dovete cercare
[EN] The sign you need to find
ENGLISH DESCRIPTION (ITALIAN ABOVE)
On March the 1st 2012 Bologna receives the sad news of the dead of one of its beloved citizens, Lucio Dalla, well known by the people living in Bologna, he could be spotted walking along via D'Azeglio, under his apartment.
This multi will take you initially right under Lucio's house balcony, once you arrive at the coordinates, look around, taste the smells, lights and sounds of Bologna center, then look up, where you'll find a commemorative sign on a building's wall (it's not dedicated to Lucio but to another great man), take note of the year, the only four digits number written on the sign, as "X" and use it to calculate the final's coordinates using the following formula:
N 44 29.(X - 921) E 11 20.(X - 1031)
NOTE: Bologna's municipality decided to commemorate the artist by making the "sounds of via D'Azeglio", about 10 speakers will play every day at 6:00pm a different song from Lucio, the music will spread to the whole street, if you're seeking this cache don't miss this little event!
Go toward the newly calculated coordinates, it's just a few hundred meters from where you are, you'll need to enter a gate that is open from monday to saturday from 8:00am to 9:00pm, exceptionally also some sunday. The coordinates will not be very precise inside, even if there are some openings toward the sky, so use the hint or the spoiler picture to find the box.
Be stealthy and have fun!
Additional Hints
(Decrypt)
[IT] gneturggn zrgnyyvpn pvivpb 1, natbyb qry one
[EN] pvivp 1 zrgnyyvp cyngr, pbeare bs gur one