SLO
Jurčičeva pot (1994) poteka od Višnje Gore do Muljave (15 km), leta 1998 pa je bila podaljšana še s Šolsko potjo do Krke (6 km). Posvečena je prvemu slovenskemu romanopiscu, Josipu Jurčiču.
Deseti brat, prvi slovenski roman, ima 25 poglavij in ravno toliko je zakladov med Višnjo Goro in pisateljevo rojstno hišo na Muljavi. Pot je označena s smerokazi in ni zahtevna.
- na poti do Muljave je 25 zakladov, 24 tradicianalnih in 1 bonus zaklad;
- v vsaki vpisni knjižici je koda, ki jo boste potrebovali za izračin lokacije bonus zaklada;
- zakladi so različne težavnostne stopnje in različno veliki;
- vsak ima v opisu tudi namig;
- pisalo imejte s seboj;
- razmislite o prevozu iz Muljave nazaj do Višnje Gore.
ENG
Jurcic trail (1994) runs from Visnja Gora to Muljava (15 km), in the year 1998 it was extended with the School path from Muljava to Krka (6 km). It is dedicated to the first Slovene novel writer, Josip Jurcic.
Deseti brat (The Tenth Brother), the first Slovenian novel, written by Josip Jurcic, has 25 chapters and in the same time this is the number of caches between Visnja Gora and writer's birthplace in Muljava. The trail is marked with signposts and not demanding.
- there are 25 caches on the way to Muljava, 24 traditional and 1 bonus cache
- in each logbook is a code, necessary to compute the coordinates of the bonus cache
- caches have different levels of difficulty and different sizes
- each cache has a hint
- keep a pen with you
- consider about the transportation from Muljava back to Visnja Gora
SLO
Osmo poglavje: Zavrtače (550 m nmv)
Zavrtače so gručasta vasica na vrtačastem kraškem svetu, po katerem je dobila tudi svoje ime. V vasi so tri hiše z gospodarskimi poslopji. V zadnjih letih so v bližnji okolici pozidali nekaj počitniških hišic. Na začetku vasi je Selanova kapelica, s kipom Matere Božje. Gozd je bukov in hrastov in v njem rastejo gobe. Včasih so bile v tej vasi velike kmetije. Veliko so se ukvarjali z živinorejo, največ z govedorejo. V zadnjih desetletjih so nekaj kmetij opustili.
ENG
Chapter 8: Zavrtace (550 m asl)
The village of Zavrtace is a small nucleated village and it got its name after a lot of depressions in the karst. In the village there are three houses with outbuildings. In recent years, in the vicinity was built a few cottages. At the beginning of the village there is Selan’s chapel with a statue of Our Lady. The forests around the village are mostly from beech and oak trees, mushrooms grows in them. In the past there were some large farms in this village.