Skip to content

Simon Gregorčič Mystery Cache

Hidden : 4/9/2012
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[SLO] Simon Gregorčič je bil rojen 15. oktobra leta 1844, v kmečki družini v vasi Vrsno. Bil je drugi otrok očeta Jerneja in matere Katarine. V otroštvu je po okoliških planinah pasel čredo očetovih ovac. Šolal se je sprva v vasi Libušnje, nato pa se je vpisal na gimnazijo v Gorici. Po končani gimnaziji se je vpisal v semenišče in se odločil postati duhovnik. Novo mašo je daroval že leto pred zaključkom študija, 27. oktobra 1867 v cerkvi Svetega Duha na Libušnjem.
Svojo prvo službo je opravljal leta 1868 kot kaplan v Kobaridu. Že takrat je bil zelo priljubljen in ljudje so ga imeli radi. Leta 1873 je bil premeščen v Rifenberk, kjer pa se mu ni godilo dobro. Tamkajšnji župnik ga ni posebej maral in tudi delo je bilo težje, kar je bilo zelo hudo za njegovo šibko zdravje. Kljub temu je bil pesnik z domačini v dobrih odnosih, o čemer piše tudi v pesmi Slovo od Rifenberka. Zaradi šibkega zdravja se je predčasno upokojil. Živel je v Rifenberku, Gorici in Logatcu, nato pa je sprejel službo vikarija v Gradišču, kamor se je leta 1882 tudi preselil.
Takrat je izšla tudi prva knjiga njegovih poezij. Ta knjiga je že ob izidu požela velik uspeh, saj je bilo prvih 2000 izvodov razprodanih že v nekaj mesecih, kar je bilo za tiste čase izjemno. Gregorčič je imel tudi nekaj kritikov, predvsem dr. Anton Mahnič mu je očital, da so njegove pesmi neprimerne bodisi z moralnega, verskega ali zgolj estetskega vidika. Ta kritika je pesnika zelo prizadela in je ni pozabil do smrti.
Dokončno se je upokojil leta 1899. Dve leti za tem je nevarno zbolel, vendar si je opomogel. Med boleznijo in po njej je napisal predsmrtnice in posmrtnice, ki jih je izdal v tretji knjigi Poezij. Po tem se njegovo zdravje ni več izboljševalo. 16. novembra leta 1906 je Gregorčiča med mašo zadela kap. Nekaj dni po tem je še okreval, vendar je nato dobil pljučnico, ki je ni uspel preboleti. Umrl je 24. novembra leta 1906. Čeprav si je želel skromnega pogreba, so mu priredili veliko in svečano procesijo od Gorice do njegovih rojstnih krajev. Pokopan je na pokopališču ob cerkvici sv. Lovrenca v vasi Smast blizu svojega rojstnega kraja.

[SLO]
Kdor hoče rešiti uganko mora obiskati 3. točke.
1. Rojstna hiša Simona Gregorčiča. Zapišite si staro hišno številko. Točka HISA
AA= seštevek obeh števk

2. Spomenik Simonu Gregorčiču. Zapišite si letnico, ki je na tabli zraven. Točka SPOM
BB= seštevek vseh štirih števk

3. Grob Simona Gregorčiča. Zapišite si številke (abcd-efgh) , ki so na spomeniku. Točka GROB
CC= a+b+c+d+e
DD= f+g+h


Zaklad se nahaja na lokaciji
N 46° 13.(AA*BB+DD+BB)
E 013° 39.(AA*CC)
Parkirni prostor za zaklad se nahaja na točki PARKNG.
Priporočam tudi obisk dveh slapov. Slap Brinta ter Gregorčičev slap. Prvi je oddaljen 30min, drugi 60min hoje. Obvezna je dobra obutev!

-------------------------------------------------------------------------------------
[EN]
Anyone who wants to solve the puzzle, must visit 3. points
1.Birthplace of Simon Gregorčič. Write old house number. Waypoint HISA
AA= sum of two digits

2. Memorial to to Simon Gregorčič. Write down the year, which is on the board next. Waypoint SPOM
BB= sum of all four digits

3. Simon Gregorčič grave. Record numbers (abcd-efgh), which are on the monument. Waypoint GROB
CC= a+b+c+d+e
DD= f+g+h


Cache is located at
N 46° 13.(AA*BB+DD+BB)
E 013° 39.(AA*CC)
Parking for the cache is located at the waypoint PARKNG.
I recommend a visit to two waterfalls. Brinta and Gregorcic waterfall. The first is 30 minutes, another 60 minutes walking away. Good footwear is required!

podatki so pobrani iz te strani

Additional Hints (Decrypt)

[SLO]An fhurz [EN] Ba qel

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)