Dhünn-Dösken I Traditional Cache
lev_jung: Zum wiederholten Male wurde auch diese Dose geklaut, jetzt wird der Cache archiviert.
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Hasi
im Dauer-Winterschlaf
in a long-term hibernation
(english below)
Ich werde zutraulich, nur bei freundlichen Dosensuchern, die mich nach dem loggen wieder vorsichtig in mein Versteck legen und mit Laub überdecken. Nähert euch mir bitte vorsichtig und zerrt mich nicht unter Gruppengejohle aus meinem Versteck. Ich bin zwar familienfreundlich, möchte aber nicht, dass mit meiner Anwesenheit Muggle erschreckt werden.
Achtung: Mein Versteck liegt an einer oft sehr stark besuchten Jogging- und Hundespazierengehstrecke.
I become trusting only with friendly cache seeker who lays back me carefully in my hiding place with foliage cover, after logging me. Please be carefully if you be near to me. Indeed, I am friendly to families. With my presence I might not that Muggle are frightened.
Attention: All around here are often many Muggle
Happy hunting.
(No Cent for the tin, but a lot of fun.)
Additional Hints
(Decrypt)
Trfpuügmg hagre Jhemrya haq Ynho / Cebgrpgrq haqre ebbgf naq sbyvntr
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures