Klosterängen
Det lummiga området kring källan kallas sedan lång tid tillbaka för klosterängen och traditonen berättar att munkar skall ha bott här under tidig medeltid.
Skriftliga källor talar om att de var cisterciensermunkar. De kom först från Frankrike till Alvastra i östergötland, där de anlade Sveriges första kloster år 1142. Kort därpå sändes några av dem ner till Västergötland. De levde några år på Lurö i Vänern och några år här på Lugnåsberget innan de slutligen grundade klostret i Varnhem omkring år 1150.
Klostert här var sannolikt enkelt och provisoriskt, med ett litet kapell, kök, matsal, sovsal och några verkstäder. Husen var troligen av trä och spåren av dom är sedan länge borta. Man tror att kvarnstensbrytningen här i Lugnås påbörjades av munkarna. Vid utgrävningar i Varnhem har små handkvarnar, som sannolikt är av Lugnåsgnejs, påträffats bland byggnadsrester från tiden före 1230-talet.
[English]
The Abbey meadow
The leafy area around the spring is called a long time for the monastery meadow and traditonen says that monks must have lived here during the early Middle Ages.
Written sources tell that they were Cistercian. The first came from France to Alvastra in Östergötland, where they founded Sweden's first monastery in 1142. Shortly afterwards they send some of them down to Västergötland. They lived a few years at Lurö in Vänern and a few years here on the Lugnåsmountain before finally founded the monastery in Varnhem circa 1150.
Monastery here was probably simple and temporary, with a small chapel, kitchen, dining room, dormitory, and some workshops. The houses were probably made of wood and traces of them are gone. It is believed that millstone quarrying here in Lugnås begun by the monks. During excavations in Varnhem have small hand mills, which are probably of Lugnås-gneeis, found among the remains from buildings that predate the 1230's.