Skip to content

Cloistered Existence - Leben im Verborgenen Traditional Cache

Hidden : 4/11/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Vor vielen Jahren kannte ich Haus Escherde nur aus der Ferne: Die relativ große Klosterkirche taucht von der L 480 aus im Vorbeifahren gesehen plötzlich am Waldrand auf und verschwindet in der nächsten Senke wieder. Ich hatte mir damals vorgenommen, diesen abgelegenen Ort einmal aus der Nähe zu betrachten.
So entschloss ich mich eines Morgens zu Fuß von Hildesheim über den Escherberg nach Haus Escherde zu gehen. Am Waldrand angekommen erblickte ich hinter dem aufsteigenden Frühnebel – statt der erwarteten Kirche – zunächst nur eine hohe, sehr solide gebaute alte Klostermauer. Unterwegs hatte ich mich schon gefragt, ob vielleicht Pilger im Mittelalter diesen Weg benutzt haben könnten und ob der Weg auch als Abkürzung (etwa von Hildesheim nach Gronau) für Pferdefuhrwerke geeignet war. Ich war jedenfalls an einem geschichtsträchtigen Ort. Hier schien die Zeit stehengeblieben zu sein. Die Menschen damals werden die Klostermauer wohl mit Erleichterung wahrgenommen haben, hatten sie doch die gefährliche, teilweise sehr steile Waldstrecke hinter sich gebracht. Vielleicht endete hier für manche Pilger eine Tagesetappe. Und so manch einer stellte vielleicht fest, dass er beim Gehen mit sich selbst oder mit Gott und der Welt ins Reine gekommen war.

Zur Geschichte des Klosters in aller Kürze:
Bei www.wikipedia.org könnt Ihr ausführlicher nachlesen, dass die Geschichte des Klosters Escherde schon im Jahre 1236 begann. Ab 1523 wurde es in ein evangelisches Damenstift umgewandelt und ab 1643 wurde es wieder ein Benediktinerinnen-Kloster. 1685 war die Klosterkirche „St. Marien“ vollendet. „Ab 1709 wurde das Kloster mit einer großen Steinmauer umgeben … . Im Zuge der Säkularisation wurde der Benediktinerinnenkonvent 1819 aufgelöst und der Klosterbesitz verkauft …“


A special place
For me - this place is somewhat special. There is something magical about it, which has been touching me over and over again. It looks as if fallen out of time. Its bold permanence – being in contrast to all transitory forms and norms - makes you understand the continuity of time: People say an object is “built for eternity”.
The sight of an ancient building like that in an unspoilt area of countryside, which has been existing for so long and presumably will be in existence ages away from now – outlasting my own lifespan – both bewilders and fascinates me. Sometimes this place seems to emit a certain warmth that makes you feel at ease.
Go (down) to HAUS ESCHERDE and seek to feel it yourselves!

Ein besonderer Ort
Für mich ist dieser Ort ein ganz besonderer. Er hat etwas Magisches, das mich immer wieder berührt. Wirkt er doch wie aus der Zeit gefallen. Seine trutzige Beständigkeit, die im Kontrast zu allem Vorübergehenden und Modernen steht, macht das Zeitkontinuum (be)greifbar: Man sagt, etwas sei „gebaut für die Ewigkeit“.
Der Anblick solch eines alten Bauwerks in ursprünglicher Landschaft, das schon so lange besteht und vermutlich noch sehr lange weiter bestehen wird – auch über mein eigenes Leben hinaus – verstört mich einerseits, fasziniert mich aber auch. Manchmal scheint von diesem Ort eine gewisse Geborgenheit und entspannte Ruhe auszugehen.
Geht nach HAUS ESCHERDE und (ver)sucht es selbst zu fühlen!


Zum Cache selbst:
Bei schönem Wetter könnt Ihr einmal um die ehemalige Klosteranlage herum gehen (ca. eine halbe Stunde). Ich habe den von der Mauer umschlossenen Bereich übrigens noch nie betreten. Vielleicht möchte ich mich nicht einer kleinen Illusion berauben!!!


Viel Spaß beim Suchen wünscht common one.

Additional Hints (Decrypt)

FCRGFRPNYCGFBY

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)