MIRADOR DE LA LLÚDRIGA Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[CAT]
El cachè es troba al final de l’itinerari de la llúdriga a Martinet de Cerdanya.
Aquest itinerari transcorre pel costat del riu Segre i, juntament amb una visita a la Casa del Riu i a l'Arbreda Riberes del Segre, us ajudarà a conèixer millor els ecosistemes de ribera. Els ambients fluvials són el lloc escollit per la nostra protagonista, la llúdriga (Lutra lutra).
A l’inici de l’itinerari hi ha un cartell amb el plànol de la ruta. Al llarg del recorregut hi ha cartells explicatius sobre la llúdriga i l’ecosistema fluvial on viu.
L’itinerari és lineal, amb una distància de 2,5 km entre anar i tornar (es va i es torna pel mateix camí). Es bastant planer i ample, excepte l’últim tram, que es troba en una zona elevada sobre el riu Segre que serveix de mirador, on hi ha el cachè.
Si no veieu llúdrigues (són realment difícils de veure), com a mínim podreu gaudir del passeig, de les vistes i buscar el cachè !!!
Podeu deixar el vehicle a l’aparcament que hi ha davant la Casa del Riu i a l'Arbreda Riberes del Segre (N 42º 21.546 E 001º 41.798). Si aquest aparcament és ple, n’hi ha un de més gran a l’altre costat del riu (N 42º 21.587 E 001 41.877), i podreu passar a l’altra riba per la nova passera de vianants.
[ES]
El caché se encuentra al final del itinerario de la nutria en Martinet de Cerdanya
Este itinerario transcurre por la ribera del río Segre y, junto con una visita a la Casa del Río y la Arboleda Riberas del Segre, ayudará a conocer mejor los ecosistemas de ribera. Los ambientes fluviales son el lugar elegido para nuestra protagonista, la nutria (Lutra lutra).
Al inicio del itinerario hay un cartel con el plano de la ruta y a lo largo del recorrido hay carteles explicativos sobre la nutria y el ecosistema fluvial donde vive.
El itinerario es lineal, con una longitud de 2,5 km entre ida y vuelta (se va y se vuelve por el mismo camino). Es bastante llano y ancho, excepto el último tramo, que se encuentra en una zona elevada sobre el río Segre que hace las funciones de mirador, donde se encuentra el caché.
Si no veis nutrias (es realmente difícil verlas), como mínimo disfrutareis del paseo, de las vistas y la búsqueda del caché.
Se puede aparcar delante de la Casa del Río y la Arboleda Riberas del Segre (N 42º 21.546 E 001º 41.798) . Si el aparcamiento está ocupado, hay otro más grande al otro lado del río (N 42º 21.587 E 001 41.877) , que se puede atravesar por el nuevo puente para viandantes.
[FR]
Le caché est placé a la fin du parcours de la loutre en Martinet de Cerdanya.
Ce parcours s’écoule près de la rivière Segre, et on peut visiter aussi la Maison de la Rivière et le bois de la rivière, qui vont vous aider à connaître, en plus, les écosystèmes riverains. Sont ces écosystèmes, où la loutre (Lutra lutra) habite.
Au début et pendant le parcours, il y a de panneaux avec de l’information sur la vie de la loutre et des écosystèmes riverains.
Le parcours est linéaire, avec une longueur de 2,5 km (aller et retour). La dénivellation est nulle, à l’exception de le dernier passage qui s’élève sur la rivière Segre et fournis d’un belvédère, où se place le caché.
Il est très difficile de voir les loutres, mais on peut s’amuser avec la promenade et la recherche du caché !!!
On peut garer près de la Maison de la Rivière, au début du parcours (N 42º 21.546 E 001º 41.798). C’est possible aussi de garer sur l’autre côté de la rivière Segre (N 42º 21.587 E 001 41.877), et traverser sur le nouveau pont pour piétons.
Additional Hints
(No hints available.)
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures