Skip to content

Witches of Wäsby Mystery Cache

This cache has been archived.

Jeppe_07: Nu ikväll kändes det som att detta (mitt tredje äventyr i mörker) gjort sitt. Tack för alla fina loggar och utdelade favoritpoäng.

More
Hidden : 4/15/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


English flag


 

Witches of Wäsby


 

(A REFLECTIVE TRAIL IN DARKNESS)

______________________________________________


In “Legend of the witches of Wäsby” here
below all of the necessary clues that the
adventurer needs to be able to find
the treasure hide are included.


The trail is suited to walk with children,
who then get a chance to use their flash-
lights in a small adventure out in the dark.
The trail is recommended for all ages,
but some parts might be a bit scary. 

It has to be very dark outside to be able
to find the hidden treasure. So make sure
that you are using fully charged batteries in
your flashlights and keep together
out in the dark trail... Boo!

To participate in night-watch in neighboring
areas is a great way to contribute to an
increased security. So if more adults
are out night-watching it's safer.

______________________________________________

 

Legend of Witches of Wäsby logo

 

______________________________________________

Once in Wäsby a long time ago, five sisters
of magical powers bestowed. The plants and
animals of those woods, under their magic
protection stood.

The trees grew tall, the plants and the wildlife
were rich. And though none of the people here
knew it was so, because of every witch.
Thousands of years went by in these ways,
everything healthy and happy at that place.

And so once came a visitor Zigma the
mathematical mage, with his powers he
​transformed the withes and their place.

______________________________________________

Black, the eldest sister he turned crooked
and made to love fray. Her job was now
instead to keep all intruders away.


Brown, he turned wrinkly and her head
down flew. Her new job was to watch out
for humans just like you.

Maroon, the third sisters’ legs grew so
tall that they high as the trees now were.
She now guarded their treasures by
standing still beside and lure.

The fourth one Yellow, turned glowing,
shimering and mean. The guardian of their
council place now ever since has been.

The youngest of all was Silver, yes of course
it is I. And though Zigma tried I ran and hid,
so he shouldn’t make me die.

So help us now adventurer, turn my sisters
back alive. So once more we all can look
after the woods and again be five.
If ten of you will be able to find our treasure
and log your find, that will help us to keep
Zigma from evermore creep up behind. : )

__________________________________

How to find my sisters treasure-hide:
Lit your lantern, braise yourself and let my
silver-tears lead the way, towards my sisters
maze of trees I promise they will stay.

Do not get caught in their fiery stare
instead let it lead you through…
the maze of trees and there in the
darkness  the treasure-finder will be you.

My sisters are still evil, they said that
I would fail. But look around and you
will find my tears of silver-trail.

At first it leads to one of my older sisters, the
one who guards the park. She stands there at
the crossroads with her face of wrinkly bark.

And if she stares at you with her red and fiery
gaze… I promise that she won’t be able
to stop you from entering the maze.

When you reach it you will see their evil
darkness and might… have changed my trail
and altered it to shine with a different light.

Follow my tears further in and keep your
eyes all open wide, but be careful and don’t
get lost or you won’t find our hide.

______________________________________________

Then log your find at 
www.geocaching.com/GC3H633

______________________________________________



Svensk flagga


 

Häxorna i Väsby


 

(ETT REFLEX-SPÅR I MÖRKER)

______________________________________________


I legenden ”Häxorna i Väsby” här nedan
finns alla de ledtrådar som äventyraren
behöver för att kunna finna gömman.

Spåret passar bra att gå tillsammans med
barn, som då får chansen att använda sina
ficklampor till ett spännande äventyr ute i
mörker. Spåret är rekommenderat för alla
åldrar, men kan bitvis vara lite läskigt.


Det behöver vara väldigt mörkt ute för att
kunna hitta till gömman. Så se till att ni har
ordentligt laddade batterier i era ficklampor
och håll ihop ute i det mörka spåret... Bu!


Att som vuxen Nattvandra i våra närområden
är ett bra sätt att bidra till en ökad trygghet.
Så ju fler vuxna som är ute i rörelse
desto tryggare blir det.

______________________________________________

Legenden om Häxorna i Wäsby logo
 

______________________________________________


En gång för mycket, mycket länge sen fanns,
fem magiska systrar i Väsby, här nånstans.
Djuren och växterna uti varenda skog,
under deras magiska beskyddelse stod.

Träd växte höga, djur- & växtliv börja' växa.
Och fast ingen människa förstod det, berodde
det ju på varje häxa. Tusentals år fortsatte
just på detta sätt, allting mådde bra, kunde
frodas och äta sig mätt.

Men så en dag kom Zigma, matematiker och
mästare i magi. Allting här förvandlade han,
inte ens häxorna lät han bli.

______________________________________________

Svart, den äldsta systern började han att
krokna och korta. Hennes jobb skulle nu bli
att hålla främlingar borta.

Brun, gjorde han skrynklig och lät huvudet
hennes falla. Hennes uppgift blev nu spana,
och hålla utkik efter oss människor... Ja alla.

Vinröds ben de sträckte han ut så de högre
än träden blev, fast så sakta. Förevigt får hon
sedan dess stå och bredvid skatten vakta.

Den fjärde sytern Gul, fick han att skimra och
skina med vackert gult ljus om kvällen. Hennes
uppgift blev att vakta deras mötesplats-ställen.

Den ynsta systern var Silver, ja förståss
det är ju jag. Här nere gömde jag mig när
Zigma försökte döda mig denna hemska dag.

Hjälp mig kära äventyrare, att få liv i mina
systrar igen. Så vi kan fortsätta beskydda
skogen och återigen vara fem. Om tio av
er lyckas finna vår skatt … Och logga ert
fynd så klart. Då kan Zigma aldrig mer
göra nåt ont. Och det vore ju underbart. : )

__________________________________


Hur du finner mina systrars gömma:

Tänd din lyckta, var modig och stark...
Låt mina silver tårar leda dig dit du vill.
I mina systrars labyrint av stammar och
bark... Räds ej, de kommer att stå still.

Men fastna ej vid deras glödande blick,
låt istället den leda dig nu...
genom labyrinten av träd och i mörkret
skall skatt-finnaren bli du.

Mina systrar är fortfarande onda ännu,
och säger jag lyckas ej får. Men se dig
omkring efter mina silver tårar, så tror
jag du finner mitt spår.

Först leder de dig mot min äldsta syster,
hon som vaktar vår park... Hon står ju
där vid vägskälet, med ansiktet

skrynkligt av bark.

Även om hon försökte att stirra mot dig
med sin glödande röda blick... Så lovar
jag hon inte stoppa dig kan... även om
du in i labyrinten gick.

Men deras onska verkar som du ser inne
i labyrinten utav trän'... Så mina tårar kan
påverkas där och avge ett helt annat sken.

Följ mina tårar längre in och spänn blicken
hårt så att... du inte villar bort dig för då
finner du aldrig vår skatt.

______________________________________________

Logga sen ditt fynd på: www.geocaching.com/GC3H633

______________________________________________

Additional Hints (Decrypt)

RAT - Erzrore jvpu bar bs gur fvfgref jub thneqf gur gernfher? FI - Xbzzre qh vuåt ivyxra ni flfgenean fbz inxgne tözzna?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)