PA of Cherry Town#2 (Don’t give up, FUKUSHIMA 15.) Traditional Cache
PA of Cherry Town#2 (Don’t give up, FUKUSHIMA 15.)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:
 (micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Miharu town is small but popular town as cherry town. In April, many people come here to see cherry blossoms. It will take fifteen minutes to see huge and beautiful cherry tree by car. Miharu Taki Zakura (“Taki” means waterfall, and “Zakura” means cherry tree.) is very popular and beautiful in every April.
The cherry tree is very huge and estimated over a thousand years old. The height is 13.5m, and its branches are spread out 5.5m to north, 11.0m to east, 14.5m to south, and 14.0m to west. Please bring your pen.
三春町は小さな町ですが桜の町として人気があります。四月には多くの人々が桜を見るためにやってきます。車で15分ほど走ると巨大な美しい桜の木を見ることができます。滝桜はとても有名で毎年4月にはとても美しい姿を見せます。推定樹齢は千年以上です。高さは13.5メートル、広がる枝は来たに5.5メートル、東に11メートル、南に14.5メートル、西に14メートルあります。筆記具を持参ください。
I am the owner of over one hundred geocaches in Northeastern Japan called TOHOKU region. (Fukushima, Miyagi, Akita, Iwate, Yamagata, and Aomori.) After the disaster in March 11, 2011, I decided to make a donation for the disaster victims of the Great East Japan Earthquake of one thousand yen per one visitor who found one of them. And now, the number of visitors who found them was over one thousand (accurately 1042 visitors) in a time between the day of the disaster and September 11, 2013. So, I made a donation of JPY 60,000 in October 2011, JPY 50,000 in December 2011, JPY20,000 in March 2012, JPY110,000 in July 2012, JPY190,000 in October 2012, JPY190,000 in January 2013, JPY70,000 in April 2013, JY300,000 in August 2013 and JY52,000 in October 2013. (Total amount is JY1,042,000). I appreciate very much that the geocachers visiteded and found my caches in TOHOKU region. I hope many geocachers to come and visit my geocaches in Northeastern Japan in the future.
私は東北地方に100個以上のキャッシュを設置しています。2011年3月11日に発生した東日本大震災発生後、私は震災地域のために訪問者1人あたり千円の寄付をすることにしました。そして震災以降2年6ヶ月間で私のキャッシュへの訪問者数(発見)は千人を超えて延1042人となりました。2011年10月、12月、2012年3月、7月、10月、2013年1月、4月、8月、10月にあわせて1,042,000円を寄付しました。東北地方を訪問してくれた皆さんに感謝申し上げます。これからも東北地方を訪問しキャッシュハントを楽しんでください。
Additional Hints
(Decrypt)
zntarg
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:

Loading Treasures