Les lavoirs: Sayrac Traditional Cache
bradgi: J'archive la cache
bradgi
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Le lavoir de Seyrac est en cotre bas de la route et acoller à une maison.
Soyez très vigilant lors de la recherche, et remettez le conteneur dans sa cache.
Merci
Légendé des lavandières:
Les laveuses de linceuls
Selon une tradition bretonne, il s'agit de défuntes qui ont été ensevelies dans un linceul sale3:
Breton Français
Quen na zui kristen salver
Rede goëlc'hi hou licer
Didan an earc'h ag an aër.
Jusqu'à ce que vienne un chrétien sauveur
Il nous faut blanchir notre linceul
Sous la neige et le vent.
Les travailleuses du dimanche
Il s'agirait de lavandières qui auraient transgressé la règle religieuse du repos dominical et, de ce fait, seraient condamnées à travailler pour l'éternité.
Les risques encourus
Lorsqu'un passant s'approche, les lavandières lui demandent de les aider à essorer en les tordant leurs linges ou linceuls. Il faut alors impérativement le tordre dans le même sens qu'elles pour qu'elles se lassent et abandonnent. Malheur à celui qui se trompe, il a les bras happés et brisés par le linge qui finit par l'entourer jusqu'à l'étouffer. S'il refuse de les aider elles l'enroulent dans les linges et le noient dans le lavoir, tout en le frappant avec leurs battoirs.
Additional Hints
(Decrypt)
Qnaf yr unhg qh cvyyvre
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures