PT - 3 razões para a cache:
- Acho imensa graça ao nome da localidade, como tal, gostaria de o dar a conhecer aos geocachers que a possam visitar. (Apesar de ter tentado saber a sua origem, não consegui, se alguém souber, agradecia se o quisesse partilhar).
- Proporciona um belo passeio, desde Burgau à Luz, seja a pé ou de bicicleta. (No entanto, quem não quiser caminhar, fica a 150 m do estacionamento.)
- Aprecia-se mar cristalino, quando calmo, e agreste, quando agitado.
Espero que se divirtam! Deixem fotos, se acharem por bem, de tudo o que virem, menos do container, por favor! :)
EN - 3 reasons for the cache:
- I think the small village has a funny name (the bed of the cow) as such, I would like to make it known to geocachers that can visit it.
- It provides a beautiful walk from Burgau to Praia da Luz, either on foot or by bicycle. (However, for those who do not want to walk, it is only 150 m from the parking place.)
- You can enjoy crystalline sea, when calm, and harsh, when agitated.
- I hope you have a good time! If you feel like, leave photos, of everything but the container, please! :)