Klobensteiner Brücke Traditional Cache
Sabbelwasser: Hallo Speeedy,
leider wurde der Cache bis heute nicht wieder aktiviert oder kein konkretes Aktivierungsdatum angegeben. Deshalb erfolgte heute die endgültige Archivierung dieses Caches.
Wenn du an dieser Stelle wieder einen Cache platzieren möchtest, kannst du selbstverständlich gern ein neues Listing zum Review einreichen.
Denke bitte daran eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder einzusammeln.
Danke und Gruß,
Sabbelwasser
Volunteer Reviewer for Geocaching.com
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Ein kleiner Cache den ich heute am Klobenstein versteckt habe. Achtung!!!! - es können Hundemuggels - Menschenmuggels - Radelmuggels - Bigfootmuggels - Bäremuggels und was hier sonst noch im Wald so rumläuft - Euch recht leicht erschrecken ;)
Es ist möglich mit dem Rollstuhl zum Ort des Geocaches zu gelangen, jedoch nicht zu heben, jedoch ist es eine schöne Gegend zum genießen
Wie der Klobenstein bei Traunstein entstand
Einst lag ein Ritter, der seine Feste am Oberlauf der Traun hatte, in erbitterten Fehde mit einem Gegner, der ihn vernichten wollte. Eine Übermacht feindlicher Soldaten drang in sein Gebiet ein und zwang ihn zur Flucht aus seiner Burg. Auf seinem schnellsten Pferd sprengte er in wildem Galopp das Trauntal entlang und versuchte den Verfolgern, die es auf sein Leben abgesehen hatten, zu entkommen. Wohl hatte er einen Vorsprung gewonnen, aber er musste das Tier, das die kräfteraubende Geschwindigkeit nicht lange aushielt, immer wieder rasten lassen. Er war schon einige Stunden unterwegs und bereits nördlich des Ortes Traunstein angelangt, als er plötzlich hinter sich in der Ferne das Hufgetrappel der Pferde seiner Feinde vernahm, die ihm bedrohlich nahe gekommen waren. Verzweifelt trieb er sein völlig erschöpftes Ross nochmals zur Eile an. Aber es war umsonst. Das arme Tier hatte keine Kraft mehr und brach unter ihm zusammen. Er befand sich gerade an einer Stelle, wo die Felsen am Ufer hoch und steil aufragten. Dort war von frommen Leuten in einer Nische ein Bildnis der Gottesmutter aufgestellt und mit Blumen geschmückt worden. Der gehetzte Mann sprang vom Pferd, warf sich vor dem Bild auf die Erde und flehte :
„Heilige Mutter unseres Herrn Jesus Christus, steh´ mir bei und rette mich aus dieser Todesgefahr !“
Als Erhöhung seines Gebetes brach plötzlich über ihm ein riesiger Felsbrocken aus der Wand des Steilufers heraus, stürzte herab und zerbarst in zwei Stücke, die den erschrockenen Ritter, der unverletzt dazwischen kniete, vollständig verbargen. Das war Hilfe in letzter Minute gewesen, denn schon waren die Verfolger herangekommen. Lärmend galoppierten sie an der Stelle, wo die Felsen den Flüchtenden ihren Blicken entzogen hatten, vorüber und bemerkten ihn nicht. Der Ritter war gerettet und konnte sich in Ruhe ein Versteck suchen, wo sie ihn bei seiner Rückkehr nicht finden konnten.
Seit der Zeit haben viele Menschen vor dem Muttergottesbild am Klobenstein – wie der zerbrochene Fels nördlich von Traunstein fortan genannt wurde – gebetet und Hilfe gesucht.
Additional Hints
(Decrypt)
Hagra qehagre - uvagra bora