Perguntas:
Para logar esse EarthCache, envie as respostas das perguntas abaixo através de email usando o meu perfil no geocaching.com. Coloque o texto "GC3HZDT – Rocha Moutonnée" na primeira linha do email. Os cachers que não enviarem as respostas em no máximo 2 semanas terão suas entradas removidas.
1 - Mande um email (não publique). Explique os processos que deram origem a forma “moutonnée”na rocha, criando uma face polida e outra face abrupta. Identifique na rocha áreas onde a atuação destes processos é visível.
2 – Mande um email (não publique). Olhando para as estrias na rocha, explique a direção do movimento glacial.
3 – Mande um email (não publique). Descreva características do agregado glacial localizado no entorno do granito, tais como tamanho máximo dos seixos presentes e coloração do agregado.
4 – Tire uma foto sua com o seu GPS em mãos nas coordenadas do EarthCache com a rocha Moutonnée e coloque no seu log. (opcional)
Questions:
To log this EarthCache, cachers are asked to e-mail the answers to the following questions to me through my geocaching.com profile. Add the text "GC3HZDT – Rocha Moutonnee" to the first line of the email. Cache loggers that do not send me answers within 2 weeks will have their logs deleted.
1 - E-mail (do not post). Explain the processes that created the “moutonnée” shape on the rock, giving it one polished face and one abrupt face. Identify areas on the rock where the actions of these processes are visible.
2 - Send an email (do not publish). Looking at the striations on the rock, explain the direction of the glacial movement.
3 - E-mail (do not post). Describe some characteristics of the glacial aggregate (Tillite) found around the granite; like maximum size of pebbles and predominant color.
4 - Post a photo of yourself with your GPS in hands at the EarthCache coordinates with the Moutonnée rock on the back. (optional).
A Rocha Moutonné
Rocha Moutonné é uma feição criada sobre uma superfície rochosa e causada por abrasão glacial, ou seja, pela erosão da superfície da rocha pela passagem de uma geleira que erode esta rocha, formando um perfil assimétrico, com uma face menos inclinada a montante e uma face mais inclinada a jusante. As rochas denominadas moutonnée são saliências rochosas arredondadas de tamanho variável cujo formato lembra o de um carneiro deitado. Do nome desse animal em francês – mouton, derivou-se a palavra moutonnée, acarneirado, com forma de carneiro. Esta forma vista de perfil também pode ser comparada a uma colher invertida. No caso do exemplar encontrado na cidade de Salto, essa visualização é difícil devido a exploração comercial do granito que quase acabou com a rocha.
O granito do qual a rocha é composta foi criado no interior da crosta terrestre na forma de magma solificado durnate o ciclo orogênico Basiliano – Pan Africano (850 – 500 milhões de anos) ocorrido no Neoproterózoico. Ao longo do tempo os vulcões que caracterizaram a superfície topográfica da orogenia foram erodidos e somente as raízes profundas de suas montanhas permaneceram como uma série de cinturões de rochas ígneas e metamórficas que atualmente aparecem no relevo do Sul e Sudeste do Brasil. As rochas criadas a muitos quilômetros de profundidade na crosta terrestre são agora visíveis devido a erosão das camadas de sedimentos depositados acima das rochas.
Dentre os fatores que contribuíram para esta erosão estão as diversas eras glaciais que ocorreram em Gondwana nos últimos 600 milhões de anos, especialmente a Glaciação Karoo. A Idade Glacial Karoo foi o segundo maior período glacial do Eon Fanerozóico, tendo ocorrido entre 360 (início do Período Carbonífero) e 260 milhões de anos atrás (Permiano médio). Durante esta Idade do Gelo, toda porção sul do antigo super-continente Gondwana ficou coberta por espessas camadas de gelo. A deglaciação gerou extensos depósitos de rochas glaciais constituídos principalmente por arenitos, diamictitos, conglomerados e rochas argilosas. São comuns fácies típicas de ambiente glacial como os varvitos.

Figura 1 / Figure 1 – O lençol de gelo Karoo e a direção das geleiras / The Karoo ice sheet and the glaciers directions
As geleiras transportavam dentro e embaixo do gelo grande quantidade de fragmentos de rocha e de minerais que atuavam como lixas raspando a superfície por onde passavam em um fenômeno conhecido como abrasão glacial, assim como empurravam uma pilha de detritos a sua volta. O lado liso e polido da rocha Moutonnée se volta para a direção de onde veio a geleira. O lado mais abrupto e com degraus indica a direção para onde a geleira se deslocou após passar sobre a rocha. A teoria sobre a formação das rochas moutonnées implica a formação de uma cavidade subglacial localizada seguindo a direção da geleira após uma elevação rochosa preexistente no embasamento sobre a qual o gelo desliza. A cavidade é gerada por variação na pressão vertical exercida pela geleira sobre o obstáculo, que é mais intensa antes da elevação onde ocorre abrasão e geração das estrias, e menos intensa após a elevação, onde predomina o arrancamento. Arrancamento é um fenômeno glacial que erode e transporta rochas na base da geleira. A medida que a geleira avança, fricção é gerada entre o gelo na base da geleira e o chão rochoso. A fricção derrete o gelo da base e a água infiltra nas junções e fraturas das rochas onde congela. Com o movimento da geleira, a rocha que agora está grudada a geleira pelo gelo em suas fraturas é arrancada do cão rochoso e carregada por ela. Essas rochas arrancada vão se juntar a outros fragmentos de rochas carregados pela geleira e causam abrasão no chão e nas paredes rochosas. Quando o gelo recuava ou derretia, estrias e sulcos ficavam expostos na superfície da rocha.

Figura 2 / Figure 2 – Processo de abrasão glacial /Glacial abrasion process
Estas estrias e sulcos pode ser claramente observado na rocha de Salto. Na sua face preservada esses riscos, alguns mais finos, outros mais profundos correm paralelamente e evidenciam a direção que geleira encontrou a rocha e para onde ela avançou. As estrias (mm de largura) e os sulcos (até alguns cm de largura) paralelos podem ser observados sobre a superfície menos inclinada a montante, no flanco sudoeste, e sobre a superfície superior da moutonnée. Numa vista de cima, as estrias assumem uma disposição encurvada, contornando o flanco sudeste da rocha. A superfície erodida pelo gelo também apresenta marcas chamadas de fraturas de fricção com forma de meia-lua. A face convexa da fratura volta-se para o sentido do movimento da geleira. Um excelente exemplo de marca de fricção em crescente pode ainda ser visto sobre o flanco sudoeste da rocha.
Com o derretimento do gelo os diversos fragmentos transportados eram liberados e ao se assentarem formavam sedimentos ou depósitos glaciais. Uma vez consolidados esses materiais formavam rochas sedimentares que recebem o nome de tilito, e apresentam uma composição bastante diversificada incluindo até seixos de grande porte. São corpos descontínuos e pouco espessos de arenito conglomerático e diamictito arenoso e ocorrem fortemente aderidos à superfície da rocha moutonnée, preenchendo depressões no granito e, lateralmente junto ao flanco sudoeste da estrutura. Estas são rochas do Subgrupo Itararé representando depósitos subglaciais e subaquáticos formados, respectivamente, durante avanço e recuo da geleira.
As rochas Moutonnées são de ocorrência muito rara. Além do exemplar encontrado em Salto, só é conhecido mais um no mundo com características semelhantes, próximo a cidade de Sidney na Austrália. Infelizmente por desconhecimento do seu valor, a exploração do granito quase destruiu inteiramente o exemplar de Salto. A rocha está atualmente protegida por um Parque Estadual.
The Moutonnée Rock
The Moutonné Rock is a feature created on a rocky surface caused by glacial abrasion, ie by the rock’s surface erosion due to the passage of a glacier which erodes the rock, forming an asymmetrical profile with a less inclined face upstream and steeper face downstream. The so called moutonnée rocks are rounded ledges of varying size whose shape resembles that of a sheep lying down. From the name of this animal in french - mouton, was derived the word moutonnée, sheepish, shaped like a sheep. This profile can also be compared to an inverted spoon. In the case of the rock found in the city of Salto, this visualization is difficult because commercial exploitation of the granite almost destroyed the rock.
The granite which makes up the rock was created in the depths of the Earth crust as solidified magma from the the Basiliano - Pan African orogenic cycle (850-500 million years) happened during the Neoproterozoic. Over time the volcanoes that characterized the orogeny’s surface topography were eroded and only the deep roots of these mountains remained as a series of belts of igneous and metamorphic rocks currently appearing in the relief of southern and southeastern Brazil. The rocks were created several kilometers deep in the crust and are now visible due to erosion of the layer of sediment deposited above the rocks.
Among the factors that contributed to this erosion are the various ice ages that occurred in Gondwana in the last 600 million years, especially the Karoo Ice Age. The Karoo Ice Age was the second largest glacial period of the Phanerozoic Eon, which took place between 360 (the beginning of the Carboniferous Period) and 260 million years ago (Middle Permian). During the Ice Age, the entire southern portion of the ancient Gondwana super continent was covered by thick layers of ice. The deglaciation led to extensive deposits of glacial rocks consisting mainly of sandstones, diamictites, conglomerates and argillaceous rocks. Common glacial features like varves are typical of glacial environment.
Glaciers transported inside and beneath the ice large amounts of rock fragments and minerals that acted as sandpaper, scraping the surface on which they passed in a phenomenon known as glacial abrasion, as well as pushed a pile of debris around it borders. The smooth and polished side of the moutonnée rock turns to the direction where the glacier came from. The more abrupt side with steps indicate the direction in which the glacier moved after passing over the rock. The theory about the formation of moutonnée rocks implies the formation of a sub glacial cavity located following the direction of the glacier after an elevation on the existing rock foundation on which the ice slides. The cavity is generated by variation in the vertical pressure exerted by the glacier over the obstacle, which is more intense before the elevation, where abrasion and striations are formed, and less intense after the elevation where the plucking occurs. Plucking is a glacial phenomenon which erodes and transports bedrock. As a glacier moves, there is friction between the ice on the base of the glacier and the the rock floor. This friction causes the basal ice of the glacier to melt and infiltrate joints in the bedrock where it then freezes. As the glacier moves on, the rock now bonded to the glacier, plucked from the bedrock onto the base of the glacier and carried with it. These plucked rocks will join the other rock fragments carried by the glacier and cause abrasion against the bedrock and walls. When the ice retreated or melted, striations and furrows were exposed on the rock surface.
These striations and furrows can be clearly observed in the Salto rock. In its preserved face these scratches, some thinner, others deeper run in parallel and show the direction where glacier found the rock and the direction it followed. The parallel striations (mm wide) and furrows (up to a few cm wide) can be observed on the less inclined upstream west side surface and on the top surface. Viewed from above, striations tend to curve around the southeastern flank of the rock. The ice eroded surface also shows fractures signs called half-moon friction shape. The fracture’s convex face turns to the direction the glacier moved. An excellent example of crescent-shaped friction sign can still be seen on the southwest flank of the rock.
With the melting of the ice, the many transported fragments were released and formed sediments or glacial deposits called Till as they settled. Once consolidated these materials formed sedimentary rocks called Tillite, and have a very diverse composition including large pebbles. These are discontinuous and not very thick rock bodies made up mostly of conglomeratic sandstone and sandy diamictite and are presented firmly adhered to the moutonnée, filling depressions in the granite and laterally along the southwest flank of the structure. These rocks from the Itararé subgroup representing sub glacial and subaquatic deposits formed respectively, during advance and retreat of the glacier. In addition to his polished side, the moutonnée has another side that shows abrupt irregular fractures and steps.
Moutonnée rocks are a very rare occurrence. In addition to the rock found in Salto, only another one is known more in the world with similar characteristics, near the city of Sydney in Australia. Unfortunately due to ignorance of its value, the granite exploitation almost entirely destroyed the rock of Salto. The rock is currently protected by a State Park.

.