Skip to content

This cache has been archived.

Geocaching.fi: Cache archived.

More
<

10 vuotta! 10 years!

A cache by Geocaching.fi Send Message to Owner Message this owner
Hidden : Saturday, 22 September 2012
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   not chosen (not chosen)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




[FI]

Nyt on hyvä syy juhlia! Kymmenen vuotta on vierähtänyt Suomen ensimmäisestä geokätköilijöiden miitistä. Kaikki kätköilijät ovat tervetulleita tähän suureen lämminhenkiseen kymmenvuotismiittiin. Geokansan oma juhla pidetään esikuvansa mukaisesti Lammassaaressa Helsingissä. Kuvia ensimmäisestä seitsemän osallistuneen nimimerkin miitistä löytyy mm. täältä.

Saareen pääsee kävellen pitkospuita pitkin (ei polkupyöriä) tai veneellä. Lastenrattaiden kanssa reitti onnistuu pienellä vaivannäöllä. Ikävä kyllä saareen ei saa tuoda koiria tai kissoja. Sateen sattuessa pääsemme suojaan Pohjolan Pirtin suurelle terassille.

Näihin kekkereihin kannattaa muuten tulla pitemmänkin taipaleen takaa, koska monia hienoja ja huiman suosittuja kätköjäkin on tarjolla suoraan reissun varrella tai aivan lähimaastossa. (Suosikkilista on tarjolla myös ei-premium -jäsenille kuvana.) Kulkureitti Lammassaareen lähes suoraan matkan varrelle osuvine kätköineen löytyy karttanakin.

Ilmaisia parkkipaikkoja on tarjolla annetun waypointin tienoilla kohtuullisesti, mutta busseillakin pääsee hyvin lähelle. Lähimmän pysäkin tiedot löytyvät täältä. Polkupyörille on pysäköintitilaa Polun pää -waypointin luona.

Aloitellaan geoseikkailijoiden kymmenvuotissyysrieha klo 15 aikoihin ja viihdytään paikalla ainakin klo 17.49 saakka. Tarjoilut hoidetaan nyyttäriperiaatteella, joten kerrohan Will attend -lokissa, jos pystyt jotakin tuomaan yhteiseen pöytään. Grillaaminenkin onnistuu, koska saamme lainaan Lammassaaren oman grillin.

Mahdollisista ohjelmanumeroista tiedotetaan erikseen, omiakin ideoita ja ehdotuksia saa tietenkin esittää. Tähän mennessä miittiä on puuhaillut joukko pääkaupunkiseutulaisia kätköilijöitä, ja mukaan mahtuu myös järkkäilemään. Ehkä helpoiten yhteyden saa osoitteen tilhet(at)gmail.com kautta. Tervetuloa!

[EN]

It's time to have lots of fun! The first official geocachers' meeting in Finland was held here exactly a decade ago with seven attending nicks. All geocachers are welcome to celebrate the 10th anniversary of the First Finnish Event-Cache. Let's start at 3 p.m. and some of us will be there at least until 5.49 p.m.

The event will be held on Lammassaari Island, Helsinki, where the first meeting, too, was held. The neighbourhood is also known for many famous geocaches of very high quality. (For non-premium members there is available a picture of the local favourite list.)

The causeway (no bicycles allowed) to the island starts at the waypoint given below. The route to the island is available on a map which also points out the caches located more or less straight along the route.

There are some free parking spaces at the given waypoint but people are encouraged to use public transport. Information on the nearest bus stop is found here.

The catering will be organised according to potluck principle. Please tell in your "Will attend" log if you're able to bring something to the shared table. More information concerning a possible special programme will be updated here later. Don't hesitate to tell your own ideas and proposals, for instance to tilhet(at)gmail.com. Welcome!

free counters

Additional Hints (No hints available.)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.