My sons have been looking for a chance to hide their first Geocache for a while, and at long last they have a spot they found that they wanted to share.
To encourage teamwork between parents and the children, we have come up with a relatively easy puzzle that can be solved quickly with some cooperation between a code cracking adult and cartoon watching children. The coordinates of the actual cache are derived from the puzzle attached. This puzzle is not meant to be difficult to solve, but it is very easy to complicate it and/or outsmart yourself, so pay careful attention not to overthink it!
Please know in advance that in order to reach the cache, there is a short amount of off-trail bushwhacking involved, although you shouldn't need to climb or do anything more difficult than navigate through the trees.
Puzzle Note: Pokemon storage devices equate to zero (0).

You can check your answers for this puzzle on Geochecker.com.
Congrats to Ether Bunny for the FTF, and Mattato & family for the STF!
Send a message for hints, happy to help you enjoy the puzzle.
Haqre n tbbq fvmrq ebpx.