Skip to content

Namelis Traditional Cache

This cache has been archived.

Bitute: Nelabai ten kvapelis dabar. Taip kad, tegu ilsisi ramybej.

Sveikinu visus, kam pavyko įveikti ir užsibrauti ar "užsibrauti" ant viršaus.

More
Hidden : 4/30/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Lobis paslėptas šalia Verkių regioninio parko. Puiki vieta pasivaikscioti radu lobiuką.

The cache is located near Verkiai regional park. This is very nice place to go for a walk and spend some time with beautiful nature, especially early morning or late in the evening.


LT

XVII amžiuje įkurtos Vilniaus Kalvarijos nuo seno traukia gausius maldininkų būrius. Verkiuose, prie Vilniaus, nuspręsta įsteigti Kalvarijas dėkojant Viešpačiui už pergalę prieš rusų kariuomenę, sykiu šios Kalvarijos kurtos kaip žemiškosios Jeruzalės tikslus atspindys, arba Naujoji Jeruzalė, kurią lankantys piligrimai, negalintys nuvykti į Šventąją Žemę, tarsi keliautų Viešpaties pėdomis.

XVIII a. sukurtas bažnyčios, vienuolyno ir 35 Kančios kelio stočių ansamblis išliko nedaug pakitęs iki sovietmečio. 1962 m. sovietų valdžios nurodymu Kalvarijų koplyčios, išskyrus keturias, buvo išsprogdintos, o 1963 m. – galutinai nugriautos.

Lietuvai atgavus nepriklausomybę, koplyčias imtasi atstatyti. Maždaug per dvylika metų Vilniaus Kalvarijos buvo visiškai atkurtos ir per 2002 m. Sekmines vėl iškilmingai pašventintos.

Daugiau informacijos.

Būkite itin atsargus siekdami šio lobio, kad piktos voverės jus kankoreziais neapmetytų.

EN

Vilnius Kalvarijos (also known as Verkiai Calvaries, the Way of the Cross) have been established in 17th century. The Calvaries were completed in 1669 by the supervision of Dominican monks. They have been constructed exactly following the plan of Jerusalem, with the distances, water bodies and elevations being very close to the original. New chapels were constructed in the 18th century in Baroque style. Verkiai Way of the Cross consists of 22 chapels, 7 wooden and brick gates, and two church ensembles. The Calvaries have been visited by Christian worshipers from Vilnius region and abroad yearly in Pentecote. Almost all stations were completely destroyed in 1962 under the Soviet rule. After regaining the independence the reconstruction was started. Last chapels were rebuilt in 2004. Today the entire complex is reconstructed and is proclaimed an architectural monument of national significance.

Next to the Stations of the Cross, in a deep ravine there is one of the largest and most interesting magic spring in the Verkiai Regional Park. Residents of Vilnius and pilgrims who arrive there have drunk clean water of the well since olden times, it is believed to have healing powers.

More info.

By the way... be extremely careful... and be aware of angry squirrels. They may attack you when you climb to take the cache.

Additional Hints (Decrypt)

Vafvqr ovt ghor. Or pnershyy jura gnxva vg, qba'g qebc vg qbja!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)