Skip to content

L'Arguenon à Plancoët - 2 Traditional Cache

This cache has been archived.

fosserolle: La ruine ne ressemble plus à rien !

More
Hidden : 5/3/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

L'Arguenon à Plancoët - 2


L'Arguenon prend sa source au Gouray et se jette dans la Manche à Notre Dame du Guildo.

Sur le cours de cette rivière, cet endroit été choisi pour l'installation des tanneries de Plancoët, aujourd'hui encore présentes mais pratiquement en ruines

Crées par la famille Le Chapelier, elles représentent une activité importante dans la commune jusqu'en 1918. Elles fournissent le cuir à un grand nombre de cordonniers et de fabricants de chaussures demeurant à Plancoët ou à Corseul

Aujourd'hui ce grand espace de verdure a été aménagé pour donner à la ville un magnifique parc du Pré Rolland qui offre aussi la possibilité de faire du sport : activité canoë kayak et parcours santé.

[EN]

The river 'ARGUEMON' takes its source at the Gouray and flows into the English Channel at 'Notre Dame du Guildo.

On the course of the River, this place was chosen for the installation of the tanneries in Plancoët, today still present but in ruins.

Created by family Le Chapelier, they represented an important activity for the town until 1918. Its provided the leather to a large number of shoemakers and footwears manufacturers of Plancoët or Corseul.

Today this large green area was recreated to give a magnificent park 'Tunney Rolland' that also offers the possibility for sport activities : canoe kayak and marked path for health.

Additional Hints (Decrypt)

Cne yr fragvre qrf Gnaarevrf, obvgr cbfér nh pbva qh zherg ra ehvarf qr yn gnaarevr pnpué fbhf qrf cvreerf. Gur yvggyr obk vf cynprq ng gur pbeare bs gur jnyy va gur gnaarel ehvaf, uvqqra haqre fgbarf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)