Springeren befinder sig nær Nøragersminde busholdeplads på Amager i et område med mange heste og restaurant, Lille Kongelund.
English:
The Knight are in position near the many horses at Nøragersminde busstation and restaurant Lille Kongelund.
2. move: White: Knight g1 – f3. Black: Pawn d7 – d6.
The Knight jump 2 squares and 1 to the side. Stefan Zweig, Dante and many other filosofs and writers tells about chess as the war between good and bad, black and white, but the chess do not spoil the world when it finish.
In the cache: Logbook and pencil and small things to change. From start FFC and a horse.
2. træk:
Hvid: Springer g1 – f3 Sort: Bonde d7 – d6. Notér: S f3, d6.
Springeren har en særlig måde at bevæge sig på, den går 2 felter frem og 1 til siden. Den springer til feltet og springer evt. over brikker på vejen. Den dækker flest felter, når den står i nærheden af centrum, idet den nærmest dækker felterne i en ring omkring sig.
Stormesteren Dr. Emanuel Lasker viser seriens lille parti i sin bog: ”Skakspillets idé”, for at tydeliggøre vigtigheden af en hurtig udvikling af officererne på kongefløjen. Sort dækker sin bonde med trækket d7 – d6, da bonden på e5 er truet af hvids Springer.
Stefan Zweig fortæller i sin bog: ”Skaknovelle” om en fange der er indespærret af Gestapo, som vil have ham til at tilstå. Han stjæler en bog fra en vogter; men det viser sig at være en skakbog. Hans tæppe er tilfældigvis ternet og han gennemspiller de 150 eksempler i bogen. Efterhånden begynder han at spille ”Blindskak” i hovedet med og mod sig selv for ikke at blive vanvittig af at sidde i fængsel, men det førte til en personlighedsspaltning, hvor han kun tænkte i skak. Afbrydelserne ved forhør eller når vogteren gjorde rent i cellen blev ulidelige, for spillene mod sig selv ophidsede mere og mere. Verden blev til et spil skak.
Ofte sammenlignes skak med kampen mellem godt og ondt, sort og hvidt. Mange forfattere har brugt skakspillet i deres digte eller skuespil, f.eks. Dante, Boccaccio og Vida. Den uzbesiske digter og filosof fra det 15. årh. Alisjir Navoi skriver i sit store digt ”Fuglenes sprog”: Den ædle duel, efterlader ikke ødelæggelser, som i krigen. Denne verdens stærke bør ikke bryste sig af deres styrke og betydning, thi når spillet er slut, og brikkerne lægges ned i æsken, kan kongen komme til at ligge nederst og bønderne øverst.
I cachen: Logbog og blyant samt små bytteting. Fra start en Springer og FFC.