ESP.
He querido poner este caché en un lugar que suelo parar siempre que subo a Solsona. Siempre suelo parar a desayunar o comer en este punto. Un lugar tranquilo con unas vistas magnificas al Port del Compte - Serra del Verd - Serra d'Ensija - Rasos de peguera y por el fondo asomando el gran Pedraforca y la Serra del Cadí.
Espero que este caché, sea una excusa para hacer una parada y estirar las piernas en este estupendo mirador.
El acceso se puede hacer en las dos direcciones de la C-55, tomando la salida en dirección Solé de Joval - colilles. En dirección a Manresa hay un cambio de sentido para poder tomar la salida en dirección Solé de Joval.
CAT.
He volgut posar aquest catxé en un lloc que sòl parar sempre que pujo a Solsona. Sempre sòl parar a esmorzar o menjar en aquest punt. Un lloc tranquil amb unes vistes magnífiques al Port del Compte - Serra del Verd - Serra d'Ensija - Rasos de peguera i pel fons apuntant elgran Pedraforca i la serra del Cadí.
Espero que aquest catxé, sigui una excusa per fer una parada i estirar les cames en aquest magnífic mirador.
L'accés es pot fer en les dues direccions de la C-55, prenent la sortida en direcció Solé de Joval - Colilles. En direcció a Manresa hi ha un canvi de sentit per poder prendre la sortida en direcció Solé de Joval.
ENG.
I wanted to put this cache in a place I usually stop whenever I go to Solsona. Always floor breakfast or lunch stop at this point. A quiet place with magnificent views of Port del Compte - Serra del Verd - Serra d'en Sija - Ceiling of peguera and bottom sticking the great Pedraforca and Serra del Cadi.
I hope this cache, is an excuse to stop and stretch your legs in this great viewpoint.
Access can be done in both directions of the C-55, exit in the direction of Joval Solé - colilles. Manresa towards a change of direction to take the exit for Joval Solé.