Skip to content

Tucumán secret - Aerosillas del Cadillal Traditional Cache

Hidden : 4/30/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tucumán secret viene a ser una serie de cachés de lugares
secretos u olvidados hasta para los propios tucumanos.

Tucumán secret becomes a series of caches in
secret or forgotten places even to Tucuman´s citizens.


La aerosilla
Desde Dique El Cadillal Las aerosillas, que provienen de Suiza, recorren 600 mts para llegar a la cumbre del cerro Médici y se levantan a 228 metros de altura sobre el nivel del suelo.
El complejo (Inaugurado el 6 de abril del 2012) tiene capacidad para 50 pasajeros y una silla especial para personas con capacidades diferentes. La inclinación de 40 grados produce la sensación real de que la persona está en el aire.
Cuesta $30 por persona y funciona todos los días de 10 a 12 y de 15 a 19. Cerrado en días lluviosos.
The chairlift
The chairlift, which come from Switzerland, walk 600 meters to reach the summit of Medici hill and get up to 228 meters above ground level.
The complex (Opened on April 6, 2012) has a capacity of 50 passengers and a special chair for people with disabilities. The inclination of 40 degrees produces a real sense that the person is in the air.
It's costs AR$30 per person and runs daily from 10am to 12am & 3pm to 7pm. Closed on rainy days.

La cumbre del cerro Medici
La única forma de llegar es gracias la aerosilla. Desde la cumbre se tiene una vista inmejorable del lago del dique El cadillal. Recorriendo un sendero perfectamente señalizado se llega al otro extremo de la cumbre dónde hay un mirador que a lo lejos se ve el Gran San Miguel de Tucumán.
The top of the hill Medici
The only way is through the chairlift. From the summit there is a superb view of the lake's dam Cadillal. Navigating a clearly marked path to arrive at the other end of the summit where there is a viewpoint that is far Greater San Miguel de Tucuman .

El lago / The lake


Sendero hacia el caché / Path to the cache


Sendero hacia el caché / Path to the cache


El caché
El caché es un típico frasco de vidrio de mermelada: Solamente tiene el logbook.
The cache
The cache is a typical glass jar of jam: Only have the logbook.
Consejos finales
En Argentina el Geocaching todavía no es tan popular como en otros países, y es común que los geomuggles roben los cachés por simple diversión. Por lo tanto, por favor busque y recoja el caché cuando nadie esté mirando, luego deje el caché tal y como lo haya encontrado y bien oculto, asegúrese que no quede visible desde ningún ángulo! siempre intente pasar desapercibido. ...y asegúrese de llevar un bolígrafo para firmar el registro!
Únete a la comunidad argentina de geocaching:
http://geocachingargentina.blogspot.com/
http://geocachingargentina.foroargentina.net/

Finals tips
In Argentina the Geocaching is not yet a game as popular as in other countries, and is common that geomuggles steal caches just for fun. So, please search and pick up the cache when no one is looking, and later leave the cache the same way and well hidden, sure that it is not visible from any angle!!!! Always try to pass unnoticed ...and be sure to bring a pen to sign the register!
Join the community of geocaching argentina
http://geocachingargentina.blogspot.com/
http://geocachingargentina.foroargentina.net/

Additional Hints (Decrypt)

Qronwb qry rkgerzb qry chragr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)