EDIT 30.3.16: Jak je v posledních příspěvcích již několikrát řečeno, Strom, který chránil krabičku to má za sebou, takže krabička je přemístěna blíže k pramínku. upravy dělat nebudu, protože v létě se chystají u studánky s největší pravděpodobností změny.
CZ: Studanka u Ketkovic
Tichy praminek, maly kousek od rusne cyklisticke stezky ze serie KAHAN.
Tise si buble, bez ohledu na cas, ci dobu. Nekolik mistnich, kteri o nem vedi, si sem chodi pro kvalitni prirodni vodu. Pokud pak prestanou fungovat klasicke zdroje domaci vody, chodi se sem s kanystry. Cas od casu zde nekoho takoveho potkate.
Kde jsou ty casy, kdy voda jeste tekla nerezovou rourou, dnes jiz bezvyznamne couhajici ze zdi...
Ty uz davno odesly spolu s vodou, ktera odtekla.
Maly potucek, ktery studanka vytvari se o nekolik desitek metru nize vleva do vetsiho potoka, na kterem je nedavno vybudovany rybnik. Pokud jdeme po ceste od Lukovan, tak po sestoupeni do udoli si muzeme vsimnout po prave strane prave zminovaneho rybnicku obklopeneho trampskymi chatkami.
Naopak na leve strane od mostku je zase pomnicek mladence, ktery tragicky zemrel po tom, co zde kdysi nestastne spadl z kola.
Tyto potucky dale, spolu s dalsimi pritoky, tvoří potok Balinka, ktery obteka obec Lukovany ze zapadu, jihozapadu a jihu, odkud smeruje dale presne na pul cesty mezi Oslavany a Zbysov. Tam jiz je mohutnejsi o pritoky ze Zakranskeho a Lukovanskeho potoka, ke kterym se jeste prida potok Celeska, podle kterého je pojmenovany zdejsi les kde prameni. Ovsem zde i zanika ve viru vod reky Oslavy. A voda ze stdanky U Ketkovic pokracuje dal s jinym, slavnejsim jmenem.
Prosim lovce, aby ponechavali sva motorova geopriblizovadla v prilehlych obcich.
Budu rád, když se podělíte o zajímavé fotky z tohoto místa, nebo o ty, které jste pořídili cestou.
Vracejte keš na své místo a tužku s logbookem tam kam patří (tj. do víčka :-). Dobré krytí je zde důležité. pohybuje se tu někdy mudloškolka :-)
EN: Spring near to Ketkovice
Please leave your cars and motorbikes in villages near coordinate.
Thank you for your photos from this place, or from the way.