Kaple stoji na mestskem hrbitove v Lubech. Toto misto ma sve kouzlo a vzbuzuje neopakovatelny pokoj a zaroven respekt. Kolem kaple jsou rozmisteny chranene pamatne duby a javory.
Roku 1715 zrizuje posledni z rodu Pisnicu, Julius Jindrich Josef ve meste chudobinec, a rok na to nechava postavit na mestskem hrbitove tuto kapli.
Kaple po II. svetove valce nebyla dlouha leta uzivana, ani radne udrzovana. Vyrazne opravy se dockala az v roce 1993, kdy byla zhotovena nova strecha, fasada, osadila se nova okna a byla zavedena elektrina. V dalsich letech byly restaurovany historicke varhany, vstup byl osazen novymi dvermi, opraveny podlahy a lavice.
V soucasne dobe slouzi kaple k bohosluzbam, a hlavne jako rozluckova mistnost.
V prostoru pred kapli po leve strane je umisten pamatnik obetem I. svetove valky se seznamem padlych, vcetne vyznaceni prilehlych obci, ze kterych pochazeli.
Kaple Panny Marie je zapsana v ustrednim seznamu nemovitych kulturnich pamatek Ceske republiky.
(DE)
Die Spitalkapelle Maria Heimsichung
Das letzte Mitgleid der Adelsfamilie Pisnitz, Julius Heinrich Josef, errichtete im Jahre 1715 ein Spital in der Stadt und ein Jahr später Ließ er auf dem heutigen Friedhof die Spitalkapelle Maria Heimsichung erbauen.
Nach dem II. Weltkrieg wurde die kapelle viele Jahre lang nicht genutzt und auch nicht ordentlich instand gehalten. Eine grundlegende Sanierung erfolgte erst im Jahre 1993, in dem sie ein neues Dach, eine neue Fassade und neue Fenster sowie Stromanschluss bekam. In den nächsten Jahre wurde die historische Orgel renoviert, eine neue Eingangstür eingebaut. Die kapelle wurde renoviert, ihr Fußboden sowie ihre Sitzbänke wurden repariert.
Die Kapelle wird derzeit für Gottesdienste benutzt und dient vor allem als Abschiedsraum.
Rund um die Kapelle wachsen geschützte Gedenkeichen und Ahornbäume. Vor der Kapelle links steht ein Manhmal für die Opfer des 1. Weltkrieges mit einem Verzeichnis der gefallenen sowie deren Heimatorte.
Die Spitalkapelle Maria Heimsuchung ist im Zentralregister der unbeweglichen Kulturdenkmäler der Tchechischen Republik eingetragen.
Zdroj: Turisticke propojeni historickych hudebnich regionu Erlbach-Luby
Z duvodu zachovani dustojnosti tohoto mista je cache umistena mimo hrbitov.