Cicha Rownia Traditional Cache

Skrytka znajduje sie na jednym z tysiecznikow w polskich Izerach, tuz przy skrzyzowania tras biegowych.

Cicha Równia – (niem. Theisenhübel, czes. Tichá rovina) - szczyt 1001 m n.p.m. w południowo-zachodniej Polsce, w Sudetach Zachodnich, w Górach Izerskich, w Grzbiecie Wysokim.

Wzniesienie w kształcie rozległego masywu ze słabo zaznaczoną kulminacją szczytową, w całości zalesione świerkowym lasem jest gęsto poprzecinane ścieżkami dla pieszych, narciarzy oraz rowerzystów. Zbocze północne łagodnie opada w kierunku Rozdroża pod Cichą Równią, a południowe w kierunku doliny rzeki. Zbocza: zachodnie i wschodnie są bardzo łagodne. Na zachód od wzniesienia wznosi się odosobnione wzniesienie Krogulec, o tej samej wysokości, z którym dominują w południowej części bocznego pasma w Wysokim Grzbiecie. Przez wzniesienie przechodzi granica wododziału zlewisk Morza Bałtyckiego i Północnego. Na północno-wschodnim zboczu wzniesienia położone są źródła dopływów Kamiennej, a na północno-zachodniej stronie zbocza źródełka dopływów Izery. Cały masyw Cichej Równi zbudowany jest z górnokarbońskich granitów porfirowatych (granitów karkonoskich).
zrodlo: Wikipedia, http://pl.wikipedia.org/wiki/Cicha_R%C3%B3wnia

Jedna se o pristupnou horskou kes na vrcholu jedne z polskych jizerskych tisicovek. Kolem kese prochazi lyzarska bezecka trasa.

Cicha Równia (německy Theisenhübel ; česky Tichá rovina) je vrchol nacházející se v západním výběžku Vysokého jizerského hřebene, v polské části Jizerských hor. Spolu s na západ ležícím vrcholem Krogulec (1001 m) tvoří oblé a rozložité návrší oddělené od sebe mělkým sedlem. Velmi nevýrazný vrchol označuje žulový mezník zapuštěný do země pod mysliveckým posedem.
Zhruba 1 km severně od vrcholu se nalézá rozcestí Rozdroże pod Cichą Równią což je bývalá křižovatka Staré sklářské cesty (Stara Droga Szklarska) s cestou nazývanou Dukt Końskiej Jamy. Ve své době to bývaly jedny z nejdůležitějších cest v této části Jizerských hor. Asi 1 km jihovýchodně od vrcholu je městečko Jakuszyce, centrum běžeckého lyžování na polské straně Jizerských hor. Pro běžkažské tratě jsou využívány mj. četné průseky na Cicha Równia a Krogulci.
zdroj: Wikipedia, http://cs.wikipedia.org/wiki/Cicha_R%C3%B3wnia