Dolina - Sierra de Grazalema (España)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Español:
Se puede aprovechar ese caché como cache tradicional o como parte de un caché multi. Los puntos de referencia señalados constituyen un camino de senderismo, lo cuál comienza y termina en el aparcamiento indicado. La longitud se porta sobre aprox. 6 o 7 km.
Información
Está situado entre el noreste de la provincia de Cádiz y el noroeste de la provincia de Málaga, incluyendo total o parcialmente a 14 municipios, 9 pertenecientes a la provincia de Cádiz.
El Parque se encuentra atravesado por un conjunto de sierras paralelas entre sí de orientación ENE-OSO, que siguen las líneas estructurales de la Cordillera Bética, separadas por profundas depresiones geológicamente notables, con las salvedades de la Sierra del Pinar, de orientación E-O, Sierra Margarita, de orientación N-S, y las de otras elevaciones menores, de orientaciones diversas.
Su mayor altura es el pico del Pinar (o Torreón), con 1.654 metros en la Sierra del Pinar.
English:
This Cache can be used as a Traditional- or Multicache. The specified reference points forms a Hiking trail, which starts (and finished) at the parking coordinates. The length is approx. 6-7km.
Information:
The Sierra de Grazalema Natural Park is a natural park in the northeastern part of the province of Cádiz in southern Spain. The park encompasses, within its 51,695 hectares (127,740 acres), a complex of mountain ranges, known collectively as the Sierra de Grazalema, which, in turn, are part of the Cordillera Subbética. Other ranges within the park, comprising the Sierra de Grazalema, include the Sierra de Zafalgar, the Sierra del Pinar, and the Sierra de Endrinal. Pinar (or Torreón), 1654 meters in elevation, is the tallest peak.
The Sierra de Grazalema, a karstic region, contains a number of large limestone caverns, including the Cueva del Gato, the Cueva de la Pileta and the Garganta Verde. The Sierra de Grazalema is also home to many colonies of vultures, including a few pairs of Egyptian vultures, a species which is seriously threatened. The natural park was declared a biosphere reserve in 1977.
Deutsch:
Dieser Cache kann als Traditionell Cache oder Multi Cache (Reference Points) genutzt werden. Die angegebenen Reference Points bilden einen Wander-Rundweg, welcher am angegebenen Parkplatz beginnt und auch wieder endet. Die Länge beträgt rd. 6-7km Länge.
Wissenswertes:
Die Sierra de Grazalema ist eine Gebirgsregion und Naturpark im Südwesten Spaniens (Provinz Cádiz, Andalusien). Sie gehört zur Betischen Kordillere und liegt im Nordosten der Provinz Cádiz, ein kleiner Teil reicht in den Nordwesten der Provinz Málaga. Das Gebietes wurde 1984 zum Naturpark - es ist damit der erste Naturpark Andalusiens.
Die Sierra de Grazalema ist ein typisches Kalksteingebirge mit zahlreichen Karsterscheinungen; sie erreicht eine Höhe von 1.654 m und ist aufgrund ihrer Lage die erste Hürde für vom Atlantik landeinwärts ziehende Wolken, die hier aufsteigen und sich abregnen: Der zentral im Gebiet gelegene, namensgebende Ort Grazalema ist der regenreichste Ort Spaniens; das Gebiet durch eine für Andalusien außerordentliche grüne und reiche Vegetation gekennzeichnet. Im Gebiet lebt zudem eine der europaweit größten Brutkolonien des Gänsegeiers.
Die Sierra de Grazalema gehört zum Bergland von Ronda, im Süden grenzt der Naturpark Los Alcornocales an das Gebiet. Kern und gleichzeitig höchstes Gebirge ist die zentral gelegene Sierra del Pinar, sie erreicht eine Höhe von 1.654 m im Gipfel des Torreón. Sie ist von weitem zu erkennen, beispielsweise von Ronda aus; früher soll sie sogar den Seefahrern bei der Anfahrt auf Cádiz als Orientierung gedient haben.
Additional Hints
(Decrypt)
Rfcnñby: Qronwb qr ha áeoby. Qrgeáf qr ynf cvrqenf. Nygvghq: 1230z.
Ratyvfu: Haqre n gerr, oruvaq fgbarf. Nygvghqr: 1230z.
Qrhgfpu: Hagre rvarz Onhz, uvagre Fgrvara. Uöur: 1230z.