Skip to content

Väddöbygden - Ortala runsten Mystery Cache

This cache has been archived.

Annkolos: Dont cache anymore

More
Hidden : 5/19/2012
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Denna serie med cacher, Väddöbygden, är utlagda av geosystrarna Annkolos, Viktor-Sara och Lemito. Serien är till för att uppmärksamma Väddö med omnejd för cachare och för att visa några av våra smultronställen :) I alla tio cacher finns ledtrådar till en bonuscache, hittar du alla ledtrådar så har du en stor möjlighet att hitta även bonuscachen. Glöm inte att skriva ned ledtråden!

Mot Ortalaviken är landskapet uppodlat med holmar insprängda i åkermarken. Gravfälten visar att de små lerslätterna liksom lättbrukade sand- och moränmarker tidigt dragit till sig bebyggelse.

Vid Sjöhagen är två gravfält från järnåldern belägna. Det första består av 14 runda stensättningar och det andra av 5 rektangulära och 9 runda stensättningar. Öster om gravfältet i sluttningen finns 4 terrasser av ålderdomlig karaktär. Söder om gravfälten cirka 40 meter väster om Ortalaviken står en runsten (U593) där namnet Ulftalum som senare blev Ortala står att läsa:

”Igelbjörn och Öd-... lät göra minnesmärket efter sin broder Torbjörn(?) / Styrbjörn(?) på Ortala.”

Ristare: Östen (tillskriven)
Datering: 1050-1080 e Kr (Pr3)

Källor:
www.stockholmslansmuseum.se/faktabanken/kulturmiljoer-i-kommunerna/visa/0188030005/ (visit link)
www.stockholmslansmuseum.se/faktabanken/visa-runa/677/ (visit link)

För att hitta denna cache behöver du översätta några andra runor som vi hittade i närheten… De kommer att hjälpa dig att hitta cachen, om du lyckas förstå dem! Startkoordinaten leder dig till runstenen som finns nämnd ovan.

Lycka till!

Additional Hints (Decrypt)

Tågna: Gbyxvra, pnpura: Nyygvq teöa

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)